Защо направих и не нарекох дъщеря си Рут на името на справедливостта Гинсбърг
Вашият Най-Добър Живот

Когато лекарят ми каза, че имам момиче, казах на съпруга си: „Тя ще се казва Джоан или Рут.“ На 10 седмица от бременността не бях сигурен във всичко, освен в това: Джоан или Рут.
„Не мислите ли, че всички ще си помислят, че сме я кръстили на Рут Бадер Гинсбург?“ - попита съпругът ми. Тогава Джъстис Гинзбърг беше в дълбоката си възраст като поп феминистка икона - Notorious RBG - и той се притесняваше значението на това да кръстим дъщеря ни на баба ми, също Рут, може да бъде загубено.
„Мисля, че предпочитам Джоан“, каза той.
Нарекохме я Рут.
На иврит Рут означава приятел. Така че, разсъждавах аз, моята Рут ще се оправи с две именници. Първата беше баба ми Рут Голдман, която почина на 90 години, година преди да забременея през 2018 г. Втората ще бъде съдията на Върховния съд Рут Бадер Гинсбург, която почина миналия петък. Разбрах за смъртта на Гинсбърг от пинг на телефона си - сигнал за новина - и след това пинг след пинг след пинг. Приятелите ми изпращаха съобщения. В груповите чатове, в DM, бяхме жени, съсипани от загубата, ужасени от това, което може да означава, скърбящи колективно на нашите малки екрани.
Свързани истории


Рут Бадер Гинзбърг не винаги е била рок звездата на юриспруденцията, която я познаваме както сега. Когато беше номинирана от президента Клинтън през 1993 г., имаше много хора, които смятаха, че е прекалено консервативна. В миналото тя беше критикувала решението на Roe V. Wade не защото не подкрепяше телесната автономия на жената (недвусмислено го подкрепяше), а защото чувстваше, че решението е спряло нарастващото движение за права на абортите и е съсредоточено лекарят вместо отделни жени.
Като младши член на съда, тя не е взела много от най-ярките дела. Дори случаят, който ще я направи известна, Ledbetter срещу Goodyear Tyre and Rubber Company , не беше най-вълнуващото за доклада от 2007 г. Но когато мнозинството се произнесе против Лили Ледбетър , решавайки, че няма право на обратно заплащане, след като открива, че е била плащана значително по-малко от колегите мъже в продължение на години, Гинсбург облича яката си и чете решението на малцинството на глас - необичаен ход по това време.
„Според нас - каза тя - съдът не разбира или е безразличен към коварния начин, по който жените могат да бъдат жертви на дискриминация при заплащането.“ Тя говореше от името на тримата други съдии от малцинството, но също така се описваше. Тя беше единствената жена във Върховния съд след оставката на Сандра Дей О'Конър, тя беше една от само деветте жени в завършващия я юридически факултет през 1959 г. и беше понижена от американската армия, когато им каза, че беше бременна. Идеята на Гинсбърг беше както по-голяма, така и по-лична: Как може мъжът да знае какво е да си жена на работното място? Или, по този въпрос, светът?

Баба Рут.
Лия КаролКогато новината за нейната смърт потъна, съзнанието ми отиде до първата ми Рут, любимата ми Грами, еврейка, която се сблъска с несгоди, работеше петдесет години като счетоводител в производител на бижута и беше единствената издръжка на семейството : дядо ми Луис, леля ми Сандра и майка ми, които бяхме загубили преди десетилетия.
Тя Името беше Джоан.
И тогава си помислих за втората си Рут, на 16 месеца, за глупавия ми фасул, шунка като нейната прабаба вече. Любимите й думи са „Дада“, „Нона“ (нашето куче, Мона) и „Не“. Не е най-доброто от тези думи, защото Рути го разбира по някакъв екзистенциален начин, с който се отнасям дълбоко: Вчера тя закусваше и когато осъзна, че купата с вдишвания е почти празна, я притисна до лицето и прошепна: „Нонононононо.“
Подобно на Рут Бадер Гинсбург, Рути разбира значението на несъгласието. Подобно на Рут Голдман, тя разбира, че щастието - лека закуска или, в случая на моя Грами, решителна победа в дублиран мост - трябва да се празнува, въпреки че неизбежно свършва.
По средата на писането на това есе разбрах, че всичко това не е свързано с решението да кръстя дъщеря си на две прекрасни жени. Става въпрос за решението, което взех не да я кръстя на майка ми Джоан.

Рут с дъщеря си и майката на Карол Джоан.
Лия КаролТова е решение, с което се сблъсках със смъртта на съдия Гинсбърг, и това, което признавам сега, за първи път. Признавам, че се притеснявах, че ако кръстя дъщеря си Джоан, тя може да свърши като Джоан. Джоан Голдман Карол беше умна и любезна, майка и кръстоносец за това, което смяташе за правилно.
В последните си месеци тя също беше пристрастена към наркотици, секс-работник за оцеляване и жена, която сигурно се чувстваше много сама и много се страхуваше в общество, което не й предлагаше никаква помощ, а само презрение. През октомври 1984 г., малко след като навърших четири години, майка ми, баба ми и отидохме в Храма за Симхат Тора, весел празник, в който децата могат да участват, следвайки тържеството на Рош Хашана и Йом Кипур.
Същата вечер, след богослуженията, майка ми ме остави при баба ми Рут. Тя отиде с двама от нейните наркодилъри в хотелска стая и те я удушиха до смърт. Те са го направили, един от тях по-късно казал на полицията, защото смятали, че тя може да е доносник на наркотици. Но също така, добави той, те убиха майка ми Джоан, защото решиха, че тя е „истинско размито лайно поради това, че има дъщеря“. Бях - аз съм - разбира се, тази дъщеря.
И понякога сега, когато държа Рути, когато се гушкаме и четем, или когато тя е в банята толкова малка и уязвима (моята струна!), Поглеждам я в очите и й казвам: „Ще те обичам завинаги . Никога няма да спра да те обичам. ” И за себе си, мисля, Ами ако това е това? Ами ако имате само още две години да я обичате, преди да се случи нещо ти ? И това е частта от причината да не я кръстя Джоан. Нейното име за мен е свързано с тъга и загуба и засенчено от начина на нейната смърт. И съм бесен, че мъжете, които я убиха, притежават някаква власт над решенията, които взимам като майка.

Карол с майка си Джоан (вляво), прабаба си Ева (в центъра) и баба си Рут (вдясно).
Лия КаролПомислих си за тези мъже и за това, което направиха с майка ми, с баба ми и с мен - травмата и ужаса, които изпуснаха в живота ни и до днес - докато гледах как Брет Кавано удря с юмруци, зачервен, разказва Конгрес, че процесът на номиниране на съдия е фарс. Помислих как мъжете и жените сякаш тълкуват агресията му по различен начин. Помислих си, че Тръмп казва, че е „много опасно време да бъдеш мъж“. И като много други хора и аз плаках. Извиках от разочарование и плаках, защото точно както Гинсбърг беше посочил, че мъжът никога не може да разбере какво е да си жена на работното място, властните никога няма да разберат какво е да се чувстваш безсилен пред капризи на могъщи мъже.
'Рут ще расте, като знае силата и наследството на името си и на двете невероятни жени, с които го споделя.'
В деня на откриването на Върховния съд миналата година съдията Гинзбърг носеше една от яките си с подпис. Този имаше стих тора, който гласеше „Цедек“, което означава „справедливост“. Концепцията за справедливост и практиката на справедлив и праведен живот е трудна. Но това е начин да отгледам дъщеря ми в несправедлив свят и да я науча, че никаква справедливост не означава мир. Справедливостта е нещо, за което трябва да се борите. Структурите на властта, които държат правителството ни заедно, са счупени; те никога не са били истински праведни. В този обвинителен акт е включен законодателният клон. Но нямам в себе си да бъда циничен към надеждата, която една жена може да вдъхнови. И затова Рут ще расте, познавайки силата и наследството на името си и на двете невероятни жени, с които го споделя.
След смъртта на Гинсбърг разбрах нещо друго за нейното име. Тя се е родила Джоан Рут Бадер, поемайки Рут, когато влезе в гимназията. Преди всичко тя беше Джоан Рут Бадер. Името на майка ми, името на баба ми, името на дъщеря ми и името, което дъщеря ми можеше да има, ако бях малко по-смела и малко по-малко суеверна.

Карол на три седмици с майка си Джоан.
Лия Карол
Рути, дъщерята на Карол.
Лия КаролВ реформата на юдаизма концепцията за отвъден живот и за рая и ада е мътна. Това, което се разбира по неформален начин - особено за един евреин, който не е наблюдател предимно като мен - е, че човешкият живот е предназначен да бъде краен и непостоянен. Това, което имаме и което ценим, са нашите спомени за мъртвите. И така излизаме в света с тези спомени и сме натоварени да го направим по-добро място.
„Нека нейната памет да бъде благословия“, казваха ми отново и отново приятели и семейство, докато седяхме на шива за баба ми преди две години. За Ginsburg, an алтернативна версия на тази фраза е придобил популярност. Започна в Израел, за да отбележи смъртта на изгубените поради престъпления от омраза и домашно насилие и мисля, че това е законният начин да се почете съдията на Върховния съд Джоан Рут Бадер Гинсбург:
„Нека нейната памет бъде революция.“
Лия Карол е автор на Down City: История на дъщеря за любов, памет и убийство.
Това съдържание се създава и поддържа от трета страна и се импортира на тази страница, за да помогне на потребителите да предоставят своите имейл адреси. Може да можете да намерите повече информация за това и подобно съдържание на piano.io Реклама - Продължете да четете по-долу