Трейси К. Смит, 22-ият лауреат на поетите в САЩ, на тема „Защо поезията е за всеки“
Книги
Ерика Голдринг Дори и да не сте се наслаждавали на поезия в миналото, Трейси К. Смит, която току-що завърши мандата си като 22-ри лауреат на поетите в САЩ, обяснява защо поезията наистина е нещо, на което може да се наслади всеки. Смит, носител на наградата Пулицър, председател на Центъра за изкуства „Луис“ в университета в Принстън, подчертава как стиховете насърчават читателите да се чувстват.
По време на мандата си като лауреат на поети Смит съставя антология, наречена Американски вестник: Петдесет стихове за нашето време , която тя заведе в различни общности в страната, включително старши центрове, затвори и колежи. С тази колекция Смит се стреми да достигне до читатели, които може би никога преди не са се сблъсквали с поезия. Тя обяснява: „Нямате нужда от нов речник; не се нуждаете от предварителни знания. Всичко, което трябва да направите, е да четете внимателно и да сте наясно или да внимавате какво чувствате, какво се чудите, какво стихотворение ви кара да запомните или осъзнаете. '
Американски вестник: Петдесет стихове за нашето време$ 9,99 ПАЗАРУВАЙ СЕГА! Като читатели всички имаме емоции и спомени, за да предложим текст. Но защо бихме могли да се откажем от такова предложение? Може би смятаме, че отговорите ни са незаконни. Смит се обръща към тази загриженост, като казва, че „щом хората имат разрешение да видят, че това, което забелязват, е валидно, тогава те виждат всякакви неща в стиховете“. Тя развенчава идеята, че стиховете са „разредени предмети за малцина избрани“.
Тя казва, че нейният подход към читателите всъщност е само да каже: „прочетете стихотворение и слушайте, и слушайте и вашата реакция ... можете да стигнете доста далеч в това. Това не е краят на пътя, но това е доста добро пътуване, което можете да предприемете. Вместо да завършите стихотворение и да се чудите дали сте го „разбрали“, запитайте се дали ви е харесал начинът, по който две думи звучат една до друга, или изображението е разбунило сетивния спомен. Представете си как може да звучи строфа като четене на глас с различните гласове на хората, които обичате. Наблюдавайте дали линия ви кара да поклащате глава, да повдигате вежди или да разширявате очите си. Една фраза направи ли ви благодарен? Друг ли ви изплаши?
„Прочетете стихотворение и слушайте и слушайте и вашата реакция.“
Разбира се, може да задържим емоциите, когато четем, защото се страхуваме. Може би дори след като оставим настрана идеята, че нашата реакция е „погрешна“, страхът от противопоставянето на онова, към което стихът настоява, продължава. Но Смит казва, че тя иска за да се изплаши малко, когато пише стихотворение. За нея откровението в поезията означава „приближаване“ към неща, които тя не харесва: „недоверие, страх“ или дори презрение. Като се има предвид, че емоции като тези може да ни безпокоят. Но срещата с въпроси, които предизвикват безпокойство, и това с отворено сърце, може да бъде продуктивно предизвикателство и ползотворно упражнение.
Свързани истории
Най-добрите поетични книги, които трябва да прочетете в момента 
16 Популярни колекции с разкази Когато обсъжда собствената си работа, Смит казва, че въпросите в основата на нейната поезия са: „Кои сме един към друг?“ „Какво правим един с друг?“ и „Какви са последиците от това?“ В първия събран том на поезия на Смит, Вечност (Май 2019 г.), тези медитации се разменят от географии, частни като дом (брак между двама души), до публични като държава (обмислящи гражданство) или дори до толкова огромни и унизителни, колкото космоса. (Нейното стихотворение „Боже мой, пълно е със звезди“ завършва с „Видяхме до ръба на всичко, което е… / Толкова брутално и живо изглеждаше, че ни разбра назад.“) Заглавията на отделните произведения отразяват това движение: от Въпросът на тялото , да се Животът на Марс .
Смит подчертава, че желанието й да пише в голяма степен се корени в емоционалния ефект от четенето на стихове. Наслаждаването на поезията може да започне с това да попитате какво чувствате вие самите и след това да видите как едно стихотворение може да ви помогне да растете. Но може и да подтикне към размисъл отвъд вас. Първото стихотворение от книгата на Смит, Елф , се нарича „История“. В „Пролог“ тя пише: „Това е стихотворение за сърбежа / Това, което вълнува една нация през нощта. / Това е стихотворение за всичко, което ще направим / Да не драскаме ... ' Тя описва това стихотворение като „пробив, защото не става дума за личен опит“, а вместо това „мисли като част от колектив“. Може би, тъй като всеки от нас е част от колектив, ние носим отговорност да се отворим един към друг чрез езика. Четенето на поезия може да ни помогне да го направим.
Всичко, което трябва да направите, е да четете внимателно и да сте наясно или да внимавате за това, което чувствате.
Изглежда очевидно, че не всеки ще изживее стихотворение по същия начин. Особено с писането за идентичност - расова или друга - текстът рискува да отчужди читателя. В „Изследване на две фигури (Pasiphaë / Sado)“ поетката Моника Юн пише: „Разкриването на расов маркер в стихотворение е като разкриване на пистолет в история или като разкриване на зърно / в танц. / След такова откровение стихотворението е относно раса, историята е относно пистолетът, танцът е относно / тялото на танцьора - то вече изобщо не се счита за танц и подлежи на регулация. '
Когато попитам Смит как пише за самоличността и дали някога се притеснява да бъде ограничена до определени категории, тя казва, че разбира, че маркерите на идентичността могат да станат „разрешение за определен тип читатели да се предадат или да изключат стихотворение“. Но тя вярва, че има повече случаи, при които „това е провал на читателя, отколкото стихотворението като произведение на изкуството“. Съпричастност възниква, когато читателят приеме произведението като покана. Елате с отворен ум, внесете емоциите си и опитът ви ще се обогати.
Ерика Голдринг В по-новата й работа, особено Уейд във водата (2018), Смит смята собствената си расова идентичност и какво означава да бъдеш чернокожа в Америка. Питам я дали президентските избори през 2016 г. са повлияли на решението й да разгледа по-открито расата в работата си. Тя отговаря: „Мисля, че беше светът“, следвайки, когато добавя: „Искам да кажа, че Fall ...“, тя описва шокиращо осъзнаване, че светът не е бил толкова далеч от „тези тъмни глави, каквито сме си представяли беше. Присъстваха страхове за безопасност, които нямах в активния си мозък. Как да пишем поезия за всички, когато страната е толкова разделена? Как може поезията да ни служи по време на смущения? Може би книгата, която отразява визия за универсализиране на поезията, е тази, която дава приоритет на преживяванията, които са били пренебрегвани в исторически план. Като размишлява за новата история на тази страна, Смит казва, че смята, че е „невъзможно буден човек да се чувства отстранен от частно съображение за расата“.
Едно стихотворение „Размирици в Батон Руж“ е вдъхновено от Джонатан Бахман снимка . Картината заснема активистката Иешия Еванс на 9 юли 2016 г., докато тя предлага китките й за арест по време на протест срещу полицейската жестокост в Луизиана. Стихотворението на Смит започва с разтърсваща строфа: „Телата ни текат с мастилена тъмна кръв. / Кръвни локви в тротоарните шевове. ' Смит пита: „Странно ли е да се каже, че любовта е език / Малко практики, но всички или почти всички говорят?“ В следващите куплети Смит се чуди с обиден риторичен въпрос: „Дори мъжете в черни доспехи, онези / Дрънкащи белезници и ключове, какво друго / Толкова ли са буферирани, ако не острието на любовта / Оразмеряване на познатото месо на сърцето? '
Свързани истории
Най-добрите разкази, които можете да прочетете онлайн 
24 от най-добрите исторически фантастични книги Дори когато Смит насочва вниманието към отделна снимка и събитие, думите са разположени в универсален въпрос, който приканва всички читатели да направят пауза: „Странно ли е да се каже, че любовта е език / Малко практики, но всички или почти всички говорят?“ Разочарованието живее тук, но и надеждата. Имаме общ влюбен майчин език, трябва само да дадем възможност и да запомним неговото значение. Смит казва, че пише, за да намери „нова верига“ за мислите си, така че това, което тя знае „като гражданин, да не пречи на някакво друго разкритие“. Това, което знаем, това, което мислим, че знаем, и това, което ни е позволено да знаем, не са предпоставки за среща със стихотворение. Точно както Трейси К. Смит обхваща нови вериги при съставянето на стихотворение, така може и читателят да възприеме нови пътища за усещане и отношение към поезията.
„Странно ли е да се каже, че любовта е език / Малко практики, но всички или почти всички говорят?“
Корицата на Вечност е дървесна кора. Годишните пръстени за растеж се извиват в кръгове, балонират от дървена сърцевина. Следите в дървото на дърво могат да сигнализират за суша, прекомерен дъжд, наранявания, замърсяване или пожар. Стиховете във всяка от книгите, подбрани за този сборник, са свързани с трайни въпроси, някои от които съдържат следи от заплашващо бедствие. Свързани един с друг като клони, стихотворенията растат нагоре, надолу и навън с времето. Смит казва, „поезията говори за живота ... и затова е важна“. И подобно на дърветата, които произвеждат въздуха, който дишаме, поезията на Смит е щедра и прави точно това, което обещава: „Стиховете могат да ви помогнат да живеете“, казва тя.
За повече истории като тази, запишете се за нашия бюлетин .
Реклама - Продължете да четете по-долу