Как да празнуваме Нова година като руснак

Почивни Дни

Лана е публикуван писател и редактор, който помага на амбициозните автори да изведат писането си на следващото ниво.

Научете за историята и традициите на Нова година в Русия.

Научете за историята и традициите на Нова година в Русия.

Никой празник не предизвиква същата карнавална лудост като руската Нова година, която е комбинация от традиции на Коледа, Нова година и зимно слънцестоене, слети заедно с безумна носталгия по Съветския съюз.



Това наистина е опит, и това е може би най-доброто време да посетите Русия. Но в случай, че все още спестявате за тези трансатлантически самолетни билети, ето кратък поглед към най-обичаната ваканция на Русия.

Комично, но доста точно изобразяване на руско новогодишно парти.

Комично, но доста точно изобразяване на руско новогодишно парти.

Валентин Губарев, 'Нова година'

История на Нова година в Русия

Този празник датира от третото хилядолетие пр.н.е. и е бил известен на хората от древна Месопотамия, Египет, Рим, Персия и Китай.

В Русия традиционно се свързва с пролетта и обновлението, така че до 15-ти век се празнува на 1 март. След това датата се премества на 1 септември и накрая, на 1 януари, когато цар Петър Велики решава драстично да западне Русия . В този момент това не беше големият празник, какъвто е днес.

През комунистическата епоха (1917–1990-те) всички религиозни празници бяха забранени, така че Коледа вече не беше и дори Нова година падна настрана. Но комунистите скоро разбраха, че въпреки че можете да разрушите религията чрез разрушаване на храмове и свещени текстове, не можете също толкова лесно да отнемате любимите празници и традиции на хората. Така че компромисът беше да се възкреси Нова година като светски празник, който да увековечи старите коледни традиции без религиозното мъмбо-джъмбо.

Зимна страна на чудесата в Москва, Русия.

Зимна страна на чудесата в Москва, Русия.

Макс пиксел

Днес Нова година има статут на върховен празник и се празнува поне 2 седмици (31 декември – 14 януари). Във всеки голям град има новогодишни фестивали, концерти, панаири и други празнични събития. Улиците са преобразени с дървета, светлини и декорации.

И всяка година в 23:55 ч. президентът се обръща към нацията.

Президентът на Русия Владимир Путин се обръща към нацията в новогодишната нощ.

Президентът на Русия Владимир Путин се обръща към нацията в новогодишната нощ.

Руски новогодишни традиции и вярвания

Всеки руснак знае тази новогодишна аксиома:

Начинът, по който срещате новата година, така ще я прекарате („Както посрещнеш Нова година, така ще я прекараш.“).

В резултат на това много руски празнични традиции произлизат от това вярване. Например:

  • Денят на Нова година трябва да бъде весел и празничен, без притеснения и спорове. Прости на тези, които са те обидили, изплати дълговете си, почисти къщата. По този начин ще започнете новата година с чист лист.
  • Освен прочистването на душата и къщата е прието да се пречисти тялото. Поради тази причина на 31 декември много руснаци отиват в Баня (руски сауни) или поне да си вземете гореща вана.
  • Празничният празник не е само за удоволствие. Вярва се, че изобилната трапеза с най-доброто разнообразие от ястия и освежителни напитки символизира просперитет и благополучие през следващата година. Ако храната е оскъдна и обикновена, годината ще бъде „гладна“.
  • Също така е лоша поличба да преспивате Нова година - тогава годината ще бъде „сънлива“ и без събития.
Точно в полунощ хората вдигат наздравици с шампанско и си мечтаят за предстоящата година.

Точно в полунощ хората вдигат наздравици с шампанско и си мечтаят за предстоящата година.

CC0 Обществено достояние

  • За да посрещнете правилно новата година, трябва да се сбогувате със старата година. Така преди полунощ, обикновено около 22 часа, всички се събират на масата, за да обсъдят годината, която приключва, да преразгледат най-добрите й моменти и да си пожелаят късмет и нови постижения през следващата година.
  • Също така се вярва, че за да почетете новата година, най-добре е да носите нови дрехи или поне ново бельо. Ето защо бельото, чорапите, тениските и т.н. са популярни подаръци.
  • Когато часовникът започне да бие полунощ на Спаската кула в Кремъл, е време да вдигнете тост с шампанско и да си пожелаете. За да сте сигурни, че желанието се сбъдва, трябва да го запишете на парче хартия, да го изгорите, да хвърлите пепелта в чашата за шампанско и да я изпиете – всичко това преди часовникът да удари 12!

Как да кажете „Честита Нова година!“ на руски

  • S novym godom! или
  • С праздником! (Честит празник!) или
  • S nastupayushchim! (Честита следващата година!)
  • Отговор: I vas takzhe! (И вие също!)
Хората, облечени като Дед Мороз и Снегурочка. Новогодишна пощенска картичка от съветската епоха.

Хората, облечени като Дед Мороз и Снегурочка.

12

Дед Мороз (Руското завъртане на Дядо Коледа)

Дед Мороз (Дядо Фрост) е друга версия на легендарния Свети Никола, известен още като Дядо Коледа, Дядо Коледа, Пере Ноел, Крис Крингъл, Джоулупуки и др.

Но за разлика от Дядо Коледа, Дед Мороз не язди елени, не се плъзга по комина и не живее с г-жа Клаус и елфите на Северния полюс.

Семейното положение на Дед Мороз не е ясно, но той има внучка Снегурочка (Снегурочка) и от 1998 г. живее в град Велики Устюг, Вологодска област. На Нова година хората обичат да се обличат като Дед Мороз и Снегурочка и да се разхождат по улиците, разпространявайки веселие, добри пожелания и (понякога) водка.

За да изненадат и зарадват децата, руснаците всъщност канят хора, облечени като Дед Мороз и Снегурочка в домовете си. Сделката е, че получавате подарък за рецитиране на стихотворение, песен или танц.

Новогодишен празник в руски стил. Оливие е отляво. Шуба е руска салата от херинга. Чиния с мариновани зеленчуци е задължителна за всяка празнична трапеза.

Новогодишен празник в руски стил. Оливие е отляво.

1/3

Традиционни руски новогодишни ястия

Празникът на руската Нова година е немислим без традиционните празнични салати „Оливие“ и „Шуба“.

Оливие

Оливие прилича на картофена салата, но с повече съставки. Това е основно традиция, комфорт и вашето детство, сварено, нарязано и поднесено с майонеза.

Шуба

Шуба ( seledka pod shuboĭ на руски), от друга страна, е по-нюансирано ястие, придобит вкус. Или ще го харесаш, или ще го помислиш за най-грубото нещо на света. Шуба е комбинация от изненадващи съставки (като кисела херинга и цвекло), настъргани, намазани с майонеза и подредени като слоеста торта. Разбира се, това е любимото ми ястие на света.

Други ястия

Руснаците също пируват

  • кисели зеленчуци (зеле, краставици, домати),
  • месо и картофи (изпечени във фурната или пържени),
  • дребни сандвичи с масло и червен хайвер,
  • пелмени (кнедли с месо),
  • винегрет (салата от цвекло),
  • и холодеци (желирано месо)

. . . и го измийте с обилни количества шампанско и водка. (Съвет: Лоша идея е да смесвате двете.)

Но чакайте, има още: шоколадови бонбони, торта Наполеон и сладки сочни мандарини са кулминацията на празненствата.

Филми и гала-концерти

В известен руски анимационен филм „Зима в Простоквашино“ („Зимна ваканция в Простоквашино“) пощальонът Печкин пита: „Кое е основното украшение на празничната трапеза?“ и след това отговаря на собствения си въпрос: „Телевизия“.

Заедно с празничните салати, украсяване на елхата ( коледна елха ) и пиенето на шампанско, докато камбаните бият през новата година, гледането на специални празнични програми по телевизията е незаменима част от новогодишното тържество.

И не говоря само за гала-концерти с любими поп звезди, които ентусиазирано синхронизират последните си хитове, или комедийни предавания, или още едно изпълнение на „Лешникотрошачката“. Имам предвид любимите съветски филми и по-специално един филм: Иронията на съдбата .

Иронията на съдбата или се насладете на банята си! (1976)

Иронията на съдбата или се насладете на банята си! (1976)

В страната, където Бог беше персона нон грата, хората вярваха в магията на новогодишната нощ. „Иронията на съдбата“ улавя тази магия по най-неправдоподобния, но сладък и безнадеждно романтичен начин.

Иронията на съдбата Кратко описание

Всеки руснак знае историята: Изперката лекарка Женя от Москва по погрешка влиза в апартамента на непозната жена, след като (отново по погрешка) я качват в самолета за Ленинград.

Ключът му пасва на ключалката, сградата и мебелите изглеждат еднакви и тъй като Женя е силно пиян, след като е ходил на баня с приятелите си, той не забелязва дребните идиосинкразии, които биха му казали, че това не е неговият апартамент. Той също не си спомня да е бил в самолет или на летището.

Собственичката на апартамента, красивата учителка Надя, скоро се прибира вкъщи и заварва напълно непознат човек, заспал на нейния диван. Ще извика ли ченгетата? Или новогодишната нощ ще направи своята магия върху двама съветски граждани с еднакви апартаменти? Гледайте го, за да разберете! Филмът се предлага с английски субтитри.

Колекция от новогодишни песни от известни руски анимационни филми

Където и да се окажете в новогодишната нощ, надявам се да усетите радостта и магията на този уникален празник. Надявам се, че сте оптимист за бъдещето и се надявам да сте с хората, които обичате. Както казват руснаците: Как ще посрещнете новата година, така ще я прекарате. Така че Честита Нова Година!

Анкета за новогодишната нощ