Ирландски благословии, пословици и наздравици за Деня на Свети Патрик
Почивни Дни
Аз съм глобален гражданин, който има късмета да живее в много части на света и да се сприятелява с хора от много култури.
Ирландия има дълга история на запазване на мъдростта чрез устна традиция.
Ирландски поговорки
Ирландците са добре известни с това, че притежават „дара на гавра“ – способността да използват думи, за да накарат всичко да звучи добре! Има прекрасна традиция на ирландски поговорки, поговорки и благословии - някои смешни, други мъдри. Свети Патрик е покровителят на Ирландия и човекът, на когото се приписва донасянето на християнството на ирландците, така че разбира се има някои поговорки и благословии, уникално свързани с него.
Тази статия ви разказва някои от най-добрите ирландски поговорки за Деня на Свети Патрик. Независимо дали искате да напишете картичка за деня на Свети Патрик на приятел или да вдигнете тост на галски, прочетете нататък, за да намерите всички уникални ирландски думи, от които се нуждаете.
Известна в Ирландия като молитвата на Свети Патрик.
Поздрави, благословии и наздравици за деня на Свети Патрик
Най-често срещаният поздрав за Деня на Свети Патрик (17 март) е просто да се каже „Честит ден на Свети Патрик! ' Ако желаете, можете да го кажете на галски: Честит ден на Свети Патрик (произнесе: la-ayla-fawdrig-huna-ditch ). Друга алтернатива е да пожелаете на приятелите си благословиите на Деня на Свети Патрик; на галски това е: Бъда Денят на Свети Патрик за вас (произнесе bannahckt ditch ur la ayla fawdrig ).
Нагръдник на Свети Патрик
Молитвата, известна като нагръдника на св. Патрик, е най-подходяща за а християнско тържество на деня на Свети Патрик. Молитвата е написана в стила на стара келтска благословия и подчертава вярата на келтските християни, че Бог е навсякъде. За по-дълбоко разбиране трябва да прочетете копие от Молитвата на Свети Патрик (снимка на по-кратка версия е включена заедно).
Тост на Свети Патрик
Добре известно е, че ирландците обичат хубавия тост през цялата година и Денят на Свети Патрик не е изключение. Най-простият и често срещан тост, който може да се чуе в Ирландия, е „sláinte“, което е галската дума за „здраве“. Тостът има за цел да пожелае здраве на всички присъстващи - независимо каква напитка се консумира! ( Здраве се произнася slawn-cha ).
Известен галски тост
Галският тост по-долу е насмешливо описание на идеалното състояние на нещата в ирландската култура:
Здраво сърце и мокър клюн.
„Здраво сърце и мокра уста!“
Още един ирландски тост, който да кажете с приятели
„Ето за дълъг и весел живот.
Бърза смърт и лесна.
Красиво момиче и честно.
Халба студена — и още една!
Съвременна ирландска благословия
Ден на Свети Патрик: ирландски поговорки и поговорки
Има няколко ирландски традиции, свързани с Деня на Свети Патрик. Например, в моята къща, когато растех, винаги се казваше, че ако вали сняг на Деня на Свети Патрик, тази година ще имаме хубаво лято. Не мога да кажа, че някога се е сбъднало — но беше утеха, когато се сблъскахме със сняг през март да си помислим, че предстои топло и слънчево лято!
Какво означава да „удавиш трилистника“?
Също така е традиционно да се „удави трилистника“ на Деня на Свети Патрик. Ирландските кръчми традиционно поставят един трилистник върху пинтите на своите клиенти на 17 март — и трилистниците са незабавно „удавени“, докато пинтата е пияна.
Поговорки за Свети Патрик
В Ирландия има много поговорки за Свети Патрик, например, че той е прогонил змиите от Ирландия или че е предизвикал езическите друиди на Ирландия, като е извършвал чудеса, които изпреварват натуралистичната им магия. Трилистникът се свързва със светеца, защото се смята, че Патрик е използвал листата три в едно на растението, за да обясни концепцията за Светата троица.
И разбира се, има почти безкраен брой поговорки, съдържащи остроумието и мъдростта на ирландците – онзи прословут „дар на глупостта“. Някои от най-добрите са представени във видеото по-долу, заедно с колекция от изображения на Ирландия, базирани на традиционна ирландска народна песен (Oh Danny Boy).
Пожелавам ти... Поздравления за деня на Свети Патрик ...
— Мари Мак Кеун
Колекция от ирландски поговорки
Коментари
Мари Маккеун (автор) от Ирландия на 27 април 2014 г.:
Благодаря за интереса към моята работа!
Кенет Ейвъри от Хамилтън, Алабама на 27 април 2014 г.:
Здравей, Мари,
Това е страхотно четиво. Много интересни, цветни фрази и чудесно креативни.
Не се оплаквам, но защо този хъб не беше по-дълъг?
Гласувах ЗА и всички избори за вас го заслужават. Пожелавам ви най-доброто от HubPages и във всичките ви писателски занимания. Талант като вашия скоро постига успех.
Сърдечно ви каня да проверите един или два от моите хъбове, след което да станете един от моите последователи. Това ще направи деня ми.
Сега ще ви оставя малко фен мейл и ще ви следя.
На Ваше разположение,
ТВОЯ ПРИЯТЕЛ,
Кенет/от северозападна Алабама и FYI, моите предци са от Ирландия.
Дебора Брукс Лангфорд от Браунсвил, Тексас на 05 януари 2012 г.:
Обичам тези ирландски благословии.. Наистина харесвам дълъг живот и весел живот.. Обичам вашия HUB.. ГЛАСУВАХ ЗА РЕКЛАМАТА СТРАХОТНА
ДЕБИ
галски на 02 януари 2012 г.:
Здравей Мари.
Мога само да кажа, че си го направил отново.
Под това имам предвид пулсиране в сърцето ми, влага в очите, усмивка на лицето и главата ми, пълна с прекрасни спомени.
Тук, в Германия, първо имаме „Карнавал“ през февруари и след това през март Деня на Свети Патрик. Тук имаме няколко ирландски пъбове, особено в Кьолн (Кьолн) и Дюселдорф, които вършат страхотна работа на тържествата.
Прекрасен център и много информация.
Пази се Мари и Честита Нова Година.
LOL галски