Джули Андрюс за нейните мемоари, домашна работа и съпруг Блейк Едуардс: „Липсва ми ужасно“
Книги

Достатъчно съм възрастен, за да си спомня, че съм ходил да гледам Мери Попинс в киното през 1964 г. и все още знам думите към всяка песен от този филм за суперкалифрагилистицепиалидоциус. Не само видях Звукът на музиката в киното няколко години по-късно, но родителите ми пускаха саундтрака толкова много пъти, че все още знам че наизуст. Разбира се, дотогава вече се бях влюбил в Джули Андрюс. Беше невъзможно да не го направя.
Новите й мемоари, Домашна работа - сега е тихо откровение. И под тихо нямам предвид скучно. Книгата е пълна с емоции, екшън, клюки и завладяващи парченца за занаята. Джули Андрюс, която опознаваме, е солена, забавна, страстна, трудолюбива, грациозна и преди всичко брилянтна вокалистка и актриса, която се е преборила с много разочарования, включително смъртта на любимия си съпруг и загубата на певческия си глас. Имах късмета да имам възможност да разговарям с нея по повод публикуването на новата й книга.
Погълнах всяка една дума от Домашна работа . И паметта ви беше подкрепена при съставянето й от дневника, който водехте, нали?
През годините писането в дневника ми помогна да бъда здрав. Нещата ме връхлитаха толкова бързо. Трябваше да ги запиша, за да ги обработя. И сега имам дневниците, които да черпя за книгата.

Започнахте да се изявявате в много млада възраст - нямахте много от това, което смятаме за детство. Родителите ви не осигуриха много стабилност.
(Смее се) Е, това беше много необичайно детство, това е сигурно.
Какво отне от него?
По това време много опит, който не осъзнавах, беше ценен. Чудех се, когато обикалях безкрайно във водевил, каква беше ползата от това? Какъв беше смисълът? Просто щях ли да продължавам да го правя до края на живота си? Но след години, за които говоря в книгата, когато започнах да снимам по Мери Попинс, в играта влязоха всички неща, които бях научил във водевил. Бих могъл да изпея всички онези прекрасни песни, онези, при които всеки рита с токчета, като Supercalifragilistic, защото наистина имаха леко водевелиев привкус. И почувствах, че мога да прегърна и използвам опита си. Изглежда, че в живота наистина нищо не се губи, въпреки че си мислите, че може да е, по това време.
Кога за първи път осъзнахте колко необикновен е гласът ви? Имахте толкова чисто сопрано, че понякога, пишете, само кучета го чуваха & hellip;
Когато наистина започна да работи, когато започнах да тренирам с моята превъзходна учителка, прекрасната мадам Стайлс-Алън. И тя беше мой инструктор по пеене дълги години. Нейното насърчение и работата, която свърших с нея - която беше доста интензивна - ми даде чувство на увереност. Но повече от всичко, с всичко, което се случваше в живота ми; пеещият ми глас ми даде идентичност, която можех да държа. Всичко останало - турне, семейството ми - беше доста хаотично, но аз имах дисциплината на пеене и осъзнаването, че това е подарък. Това ми помогна да се чувствам по-спокоен и много благодарен.
Хареса ми начина, по който описахте как се справяхте, не получавайки Моята прекрасна дама филмова роля и как бихте карали до студиото, където се прави, и да размахвате. В един момент осъзнахте, че ако сте получили тази роля вместо Одри Хепбърн, нямаше да можете да го направите Мери Попинз . Времето не би работило.
Това е вярно. Много е трудно да се разстроите от това, че не получавате Моята прекрасна дама когато Уолт Дисни идва около три месеца по-късно и казва: „Искате ли да дойдете в Холивуд и да правите Мери Попинс?“

Дик Ван Дайк като Берт, Джули Андрюс като Мери Попинс, Карън Дотрис като Джейн Банкс и Матю Гарбър (1956 - 1977) като Майкъл Банкс в мюзикъла на Дисни „Мери Попинс“, режисиран от Робърт Стивънсън, 1964.
Колекция Сребърен екранГети ИмиджисИ Уолт Дисни наистина ви подкрепяше и мил - вие имаше прекрасна връзка с него & hellip;
Да, имахме прекрасна връзка, а той имаше персона, която беше много ... Мисля, че бих го описал като някакъв елегантен и приятелски настроен и особено скъп за мен. Той имаше огромен дар за забелязване на таланти. Както казвам в книгата, мисля, че хората не издържаха много дълго в онези дни в студията Уолт Дисни, ако не бяха почтени, мили хора. Ядосаните или обезпокоените много бързо изчезнаха и наистина беше много приятно и чудесен начин да започнем да учим за филми.
Имахте някакъв усет колко голям Мери Попинз може да стане, защото това беше Дисни, но от друга страна вие се учехте на работа, без да мислите твърде много за резултата.
Не знам дали някой веднага знае, че нещо ще бъде изключително успешно. Със сигурност не мисля, че никой по времето, когато правехме Попинс и това си мислех. Просто спускаш главата си, ровиш и се учиш. Бях толкова зелен, така че дори не можех да започна да предвиждам, че може да е успешен. Знаех, че това е страхотно забавление и че е направено с голямо внимание и че всички участващи в него дават всичко от себе си, но наистина нямах по какво да го съдя. Така че един просто свърши работата. Какъв късмет имахме!
И не събрах две и две, за да бъда бавачка Мери Попинз и като бавачка в Звукът на музиката докато не прочетох как Звукът на музиката ти направи малка пауза в началото, защото не искаше да играеш отново бавачка.
Да, с успеха на Мери Попинз , Не исках да бъда толкова типичен, че никой никога не ме е мислил за нещо друго, разбирате ли? Но това беше съвсем различно преживяване във всяко отношение. Защото, както споменах, мисля, че това беше съвсем различен мащаб. Мисля, че беше Cinemascope, който Попинс не беше Всичко, от размера на камерите, детайлите и снимките, които филмът записа, и всичко около него беше леко повдигнато, малко по-голямо и по-голямо от Попинс.

Джули Андрюс като млада монахиня Мария, обучаваща децата на фон Трап да пеят в музикалния филм „Звукът на музиката“, 1965.
Колекция Сребърен екранГети ИмиджисВключително планините на Австрия, където Звукът на музиката е заснет. Кристофър Плъмър беше ли невъзможно красив?
Той беше. Беше опасно красив, чувствах. През дните се държеше за себе си, но вечер обичаше да пие, както вероятно знаете от собствената му биография. Но, момче, работата с него беше страхотна и ние станахме близки приятели и оттогава сме.
Позволете ми да премина към вашия брак с Блейк Едуардс. Влюбихте се в човек, който беше невероятно креативен и живачен, и предполагам любовта на живота ви.
Това почти обобщава, да & hellip ;.
И какво се промени за теб след това? Защото изглежда, сякаш веднъж сте се оженили за Блейк Едуардс - това бяха дните, в които една жена би се сублимирала повече, отколкото би могла днешната жена. Чувствахте ли се така?
Абсолютно & hellip; Блейк беше най-харизматичният, живачен джентълмен, когото някога съм срещал. Днес, когато разсъждавам върху него, все още ми липсва толкова ужасно. Те счупиха плесента, когато се роди Блейк. Не бях срещал никого с неговата остроумие и изтънченост, на които разчитах много. Той знаеше неща, които аз не знаех. Той знаеше начин. Понякога той беше изключително състрадателен към другите хора - обикновено можеше да забележи какво тревожи някого. Той също беше много, много труден на моменти. И беше интересно време за мен, защото научих толкова много, не само за бизнеса, но за себе си в терапия и за съпруга ми & hellip;. Беше всичко това диво пътуване с влакчета.
И мислите ли, че сте коригирали очакванията си в кариерата, след като сте били с него?
Е, не мога да кажа какво може да се е случило, защото не, тъй като бях с него, и се надявах да свършим много работа заедно, за да ни поддържаме заедно и да поддържаме семейството заедно. Така че не мога да кажа какво би било, но подозирам, че може да сте прав & hellip;. Нещата започнаха най-накрая да се натъкват на бюрото ми и скриптове, оферти и неща & hellip;
Никога не съм мислил за Джули Андрюс като за бунтовническа серия, но ти си живял с Блейк Едуардс преди да се ожениш, което беше много по-напред от времето ти, нали?
Мислите ли, че наистина е било? Не съм сигурен & hellip; не знам, изглежда се случваше и с много други хора. Но да, предполагам, че със сигурност съм малко и от двете. Мисля, че съм бунтар, а след това ми отнема цяла вечност да си взема решение за нещата ... Аз съм истинска Везни.
И в книгата си признавате, че използвате много солен език, не мисля, че повечето хора биха очаквали от вас.
Когато обикаляте във водевил, навремето чувате доста неща и вероятно бях доста повлиян от него. С напредването на възрастта станах малко по-свободен и използвах думите си малко по-либерално. Бях малко груб и подходящ за начало!
Имали сте прекрасно приятелство с Карол Бърнет.
О, Боже мой, да, тя е толкова страхотна приятелка! И знаете ли, аз съм лошото момиче, когато се съберем. Тя разкрива пакостите в мен, а тя е тихата. Много е смешно.
Има конкретен инцидент с Майк Никълс, който описвате & hellip;
Да! С Карол бяхме отседнали в хотел. Подплъзнахме се по коридора с пижами и халати, чакайки Майк Никълс да дойде да вземе малко горещ шоколад или нещо подобно - имаше голямо събитие, което всички щяхме да направим заедно на следващия ден. Докато седяхме в затъмнения коридор на хотела на дивана пред банка от три асансьора, които го чакаха, започнахме да се чувстваме доста глупаво и си помислихме Нека направим нещо, за да го разсмеем . Решихме да се преструваме, че се вадим. Обади се в стаята ни и каза, че ще слезе веднага, затова си помислихме, е, първият човек от асансьора ще бъде Майк. Но не беше.
Това беше тайната служба!
Карол беше тази, която беше унижена. Тя пропълзя зад дивана и се скри. Тя го направи! И аз си мисля Какво правя тук, съвсем сам ?

Джули Андрюс и Робърт Престън във филма Виктор / Виктория
Портфолио на МондадориГети ИмиджисВ книгата има толкова много удоволствие, но има и постоянна нестабилност по отношение на парите.
Винаги. Блейк не беше нищо, ако не и щедър, и искаше живот, когато го искаше. Предполагам, че той беше порода човек, който просто обичаше и се радваше. Той беше Лъв, така че вие сте. Не бях такъв и това ме изплаши. Но беше много съблазнително, мислейки, че можем да си позволим каквото искаме.
Имате ли любим човек за всички времена?
О, не! Всичко по различни причини, всеки от тях беше вкусен, имам предвид очевидно Джеймс Гарнър и Дик Ван Дайк бяха толкова прекрасни, както и Крис Плъмър и Макс ван Сидоу.
И ние също бяхме много добри приятели. В Холивуд се въртяха всички тези размирици, но аз бях много щастливо женен и така някак си останахме приятели по-дълго, защото не флиртувах с всичките си водещи мъже. Вкусни, каквито бяха.
И това ме довежда до Виктор / Виктория , където, вашият водевил опит наистина се сближава с вашата филмова роля. Кажете ми как подходихте към тази роля. Толкова обичах филма.
Блейк се прибра и каза: „Намерих роля, която би била идеална за теб. Току-що видях немски филм, който бих искал да се опитам да направя. ' Но в онези дни темите за любовта и сексуалността - хомосексуалността - не е било възможно да бъдат изобразени на филм, въпреки че те може би са били предложени. Те не бяха изнесени на открито. И именно това направи приноса на Блейк много важен. Защото целият филм е за любовта.
Филмът е за любовта, но също така прокара плика по много начини.
Ами да, имаше го по това време. Искам да кажа, че оттогава има и много други прекрасни филми, но нашият беше страхотен за правене и беше особено невероятно да го направим като мюзикъл, с много сърце и красота. Също така е невероятно, че е заснет изцяло на закрито. което му придаваше близост и топлина, която може би нямаше да имаме, ако бяхме излезли навън.
В книгата често коментирате филмови техники и очарованието си от тях.
Това, което се опитах да предам, беше как всичко ми дойде. Опитах се да предам това, което виждах, което научавах, за да може читателят да разбере.
Свързани истории


Холивуд тогава срещу сега. Смятате ли, че промените, които са се развили, са до голяма степен положителни или изпитвате носталгия по начина, по който беше?
Мисля, че движението #MeToo винаги присъства сега и е много важно и се е променило много. Има някои неща, които днес не бихте могли да направите, в миналото, дори без да мислите за това. Хората забелязват неща, които могат да навредят или да са неправилни - просто вече не можете да пишете по този начин за филм. Спомнете си в „Розовата пантера“, която Блейк написа и режисира, Питър Селърс казваше „Моят малък жълт приятел“. По това време може да е било „невинно“, но не е било правилно. Този вид промяна е, разбира се, много положителна.
Когато загубихте певческия си глас, който все още е трудно да обгърнете мозъка, намерихте утеха в писането.
Да, добре, това беше просто изключително, остро болезнено време. Не физически, а емоционално. Нещото, което чувствах, винаги ме определяше, че бях сопран. Можех да пея. Обичах го и се бях научил да му се наслаждавам много, а след това, разбира се, буквално вече го нямаше. И накрая се замислих ако не направя нещо друго, ще полудея . Защото не съм от хората, които някога са просто бездействащи. Прекалено съм любопитен и се интересувам.
Нещата, които ми пресичаха пътя, след като загубих певческия си глас, ми позволиха да започна втора кариера, като написах мемоари и детски книги с дъщеря си - около тридесет от всички заедно. Абсолютна радост е да съм в нейната компания, която ги създава, и това ме подкрепя. Опитвам се да включвам музика по всякакъв възможен начин зад тях, може би чрез CD, опакован в книгите. Опитах се и да пиша музикално. Когато пиша, да речем, се питам, кажете: „Искам ли фанфари като отваряне или искам тихо, пасторално парче, което изгражда нещо?“
За повече истории като тази, запишете се за нашите бюлетин .
Реклама - Продължете да четете по-долу