Лунни новогодишни традиции и суеверия, обяснени

Вашият Най-Добър Живот

Когато хората говорят за „празничния сезон“ в САЩ, те обикновено се позовават на този период между Вечеря за Деня на благодарността и Нова година . Но малко след това, поредният огромен празник събира приятели и семейство в няколко азиатски страни с едновременни партита, които продължават традициите на страната. Лунната Нова година, най-често свързана с китайската Нова година или празника на пролетта, обикновено пада някъде между 21 януари и 20 февруари годишно. Лунната Нова година 2021 е на 12 февруари , и по отношение на Китайско зодиакално животно , това е Годината на Вола.

Свързана история 12-те китайски зодиакални животни и тяхното значение

Нарича се Лунната Нова година, защото отбелязва първото новолуние на лунизоларни календари традиционен за много страни от Източна Азия, включително Китай, Южна Корея и Виетнам, които се регулират от цикъла на Луната и Слънцето. Като Ню Йорк Таймс обяснява: „Слънчевата година - времето, необходимо на Земята, за да обиколи Слънцето - трае около 365 дни, докато лунната година или 12 пълни цикъла на Луната са приблизително 354 дни“. Както при еврейския лунно-слънчев календар, „месецът все още се определя от Луната, но периодично се добавя допълнителен месец, за да остане близо до слънчевата година“. Ето защо всяка година новата година пада в различен ден в рамките на този едномесечен прозорец.

Свързани истории 11 лунни новогодишни храни и какво означават те 15 Новогодишни традиции, които да опитате 15 Новогодишни суеверия

В Китай 15-дневното тържество започва в навечерието на Нова година със семеен празник, наречен събирателна вечеря, пълна с традиционни лунни новогодишни храни , и обикновено завършва с Фестивал на фенерите . „Наистина е време за ново начало и семейно събиране“, казва Нанси Яо Маасбах, президент на Ню Йорк Музей на китайците в Америка . Три основни теми, казва тя, са „богатство, щастие и здраве“.



Ето какво трябва да знаете за лунните новогодишни традиции и какво повече от 1,5 милиарда души направете, за да го отпразнувате.

Лунната Нова година не е точно същото като китайската Нова година.

Лунната Нова година не се наблюдава само в Китай, тя се празнува в няколко страни и други територии в Азия, включително Южна Корея и Сингапур. Във Виетнам Лунната Нова година е известна като Tết, а в Тибет е Лосар. В САЩ обаче това е най-често свързано с това, което често се нарича Китайска Нова година, американската версия на 15-дневните тържества в Китай.

„Той е популяризиран, защото най-големият сегмент от азиатско-американското население в Съединените щати е китайски“, обяснява Маасбах. - Това е нещо като толкова старо Приятели шега: „В Китай те просто го наричат„ храна “; на китайски е само новата година. ' Но в Америка, казва тя, където празникът се преживява главно в китайските квартали на различни градове, „току-що го направихме„ китайска Нова година “. Според опита на Маасбах, докато Лунната Нова година е по-приобщаващият и по-точен термин, както се прилага до празника по света празнуването „не е толкова популярно сред някои от тези имигрантски групи в Америка“.

Тъй като той също е станал популярен сред хора от всички националности, които посещават Чайнатаун, за да ядат и гледат парадни изпълнения , Добавя Маасбах, „това е нещо като нашия залог в страната, ако искате, и това наистина е точка на гордост“.

Лунната Нова година се нарича още Пролетен фестивал.

Това име е популяризирано, след като лидерът на комунистическата партия Мао Дзедун взе властта в Китай през 1949 г. „Терминът е измислен преди комунистите, но е използван широко от партията, за да замести„ новата година “, защото те се опитват да се отърват от всичко това е старо - всички суеверия и религия, включително тържествата “, казва Киан Лам Ко, готвач и автор на Нокти на Феникс и нефритни дървета: Основни техники за автентично китайско готвене . По време на Културната революция от 1966 г. до годината, когато Мао умира през 1976 г., традиционните танци на лъв и дракон също са били спорни точки, според History.com .

Днес, обяснява Хо, „в континентален Китай почти всички наричат ​​новата година пролетен фестивал. Но ако сте в Хонконг, Тайван или където и да е другаде в по-голямата част от китайската диаспора, те все още го наричат ​​„нова година“.

Пролетният фестивал е 7-дневна ваканция в Китай.

По време на пролетния празник в Китайската народна република се провежда едноседмичен празник; през 2021г , официалният празник е 11-17 февруари. Пред този празник идва оживен период на пътуване, известен като Chunyun, в който милиони хора пътуват до дома със самолет, влак и автомобил, за да отпразнуват новата година със своите разширени семейства. CNN считан за Chunyun „най-голямата човешка миграция на планетата“ преди лунната Нова година през януари 2020 г., като се предвижда да бъдат извършени 3 милиарда пътувания (въпреки че това вероятно е повлияно от процъфтяващата пандемия по това време ограничения за пътуване ).

„Казвам на хората, които искат да посетят Азия, като цяло да избягват китайската Нова година, защото няма да можете да стигнете никъде!“ смее се Хо.

Лунните новогодишни традиции включват Драконовия танц и разпространението на червени пликове, пълни с пари.

„Когато се разхождате из Чайнатаун, ако не сте запознати със слоевете на смисъла на тези фестивали, може да ги пропуснете“, казва Маасбах.

Обърнати нагоре фу символи: На китайската Нова година често ще виждате калиграфски герой на квадрат от червена хартия, окачен в диамантена форма. Героят, 福 [fú], който означава късмет , е закачена с главата надолу за Лунната Нова година. „Думата„ да пристигнеш “или да започнеш е хомофон за думата„ с главата надолу “, обяснява Маасбах. Чрез тази част от живописна игра на думи, символът на практика означава, че късметът пристига или се изсипва върху вас.

Нагоре надолу фу знак

ПажинаГети изображения

Червени джобове, пълни с пари: Известни като lì xì на виетнамски или hóngbāo на мандарин, в Китай те са традиционно надарени от по-възрастен или родител на деца или наистина от всеки, който не е женен. „Наистина е забавно, защото дори брат ти да е на 40 и той не е женен, той все пак получава червени пликове“, казва Маасбах. Обичаят възникна от традиция на използването на монети като подарък за прогонване на злите духове.

Това е повод децата да се забавляват малко, когато поискат и плик. Когато питате, „трябва да кажете неща като„ xin nian kuai le “или„ Честита Нова година “или„ gong xǐ fā cái “, което означава„ печелете пари през новата година “. Но има някаква рима - казва Маасбах. „Ще кажете:„ gong xǐ fā cái, hóngbāo ná lái! “Това означава„ Печелете много пари през новата година - сега ми дайте моя червен плик! “

Килито ЧанГети изображения

Нестинари: Нестинари и фойерверки често се организират през Лунната Нова година, както до отблъсква древно чудовище, наречено Ниан , и защото това се превърна в шумен начин за празнуване. Обичайно е да виждате семейства, които стрелят по еднакво празнични и не-огнени оръдия за конфети по улиците на американските китайски квартали на Нова година.

Кийт ГетърГети изображения

Танцът на лъва и танцът на дракона: Традиционните танци и гимнастическите изпълнения са вълнуваща част от лунен новогодишен парад. Лъвският танц обикновено включва двама изпълнители в костюма, които действат като предни и задни крака на съществото. „Трябва да изпрати всякакви зли духове“, казва Маасбах. 'Това е възможност да нахраните лъва с червени пликове.'

Драконовият танц се отличава с видими кукловоди, държащи стълбове, докато карат дракона да се движи с плавно движение. Въпреки че тези два танца са сред най-известните, Маасбах казва, че те са само няколко примера, родени в конкретни региони. „Китай е много разнообразна държава с много различни практики“, продължава тя. „Танцът на феновете, танцът на Феникс, танцът на лъва - всичко това са провинциални експертни произведения.“

Това съдържание е импортирано от YouTube. Може да можете да намерите същото съдържание в друг формат или да намерите повече информация на техния уебсайт.

Табута и суеверията привличат късмет на Лунната Нова година.

Отново привличането и пренасянето на късмета през следващата година е основна тема на празника, а също и защитата срещу лоша съдба. С това идва и много суеверни практики, казва Маасбах.

„Има много малки неща, които трябва да правите и да не правите“, обяснява тя. „Не трябва да плачете и да не спорите - говорете само за добри, щастливи неща.“ Това ще зададе тон за бъдещите дни.

„Изплатете дълговете си преди началото на новата година“, продължава Massback или е лош късмет.

Не се подстригвайте по Лунната Нова година - всъщност изобщо стойте далеч от ножиците. „Майка ми ще се разсърди, ако нарязвам нещо с ножици на Лунната Нова година“, казва Маасбах. Във време на семейно сплотяване и празнуване на богатството това е табу, защото се смята, че ще прекъснете тези връзки.

Избягвайте да носите черно или бяло, тъй като те са свързани с траур. За да привлечете късмета, „трябва да носите червено“, казва Маасбах и добавя, че покойната й баба носеше червено почти всеки ден, защото „искаше всичко да бъде щастливо“.

Не прайте пране на първия или втория ден от новата година, според сайта за пътувания Китай Акценти, „защото тези два дни се празнуват като рожден ден на Шуйшен (水 神, Водният Бог).“ Избягвайте да миете и косата си, за да не измиете късмета си.

Не метете след Лунната новогодишна нощ, добавя сайтът, иначе ще пометете натрупаното богатство и късмет.

Няколко традиционни лунни новогодишни храни също носят допълнително значение в Китай, защото начинът, по който се произнасят, е хомофон за друга дума, свързана с късмета. Например „произношението за„ риба “в мандарин и много други диалекти е„ yú “, което е същото произношение като„ остатъци “, казва Хо. 'Идеята е, че всяка година искате изобилие от храна или богатство, така че да ви остане за следващата година.'

Лунните новогодишни празници през 2021 г. вероятно ще изглеждат по различен начин.

Остава да видим как пандемията на коронавируса ще повлияе на празненствата на Лунната Нова година в САЩ и в Азия. Хонконг, който беше в частично заключване от декември 2020 г. поради четвърта вълна от инфекции, е отменил техният емблематичен парад и техните фойерверки за предстоящата Година на Вола. Сан Франциско е отменил техният фестивал и парад също. Също така не е ясно как COVID-19 ще повлияе на годишния прилив на пътувания на Chunyun, ако изобщо (милиони Американците пътуваха през празника на Деня на благодарността през 2020 г., срещу препоръки за общественото здраве ).

Музеят на китайците в Америка провежда виртуален MOCA Fest до февруари, което включва курсове по китайска кухня, културни събития и уроци за деца. „Не мисля, че някога ще видите китайски американци в САЩ да не празнуват“, казва Маасбах.


За повече истории като тази се регистрирайте за нашия бюлетин.

Това съдържание се създава и поддържа от трета страна и се импортира на тази страница, за да помогне на потребителите да предоставят своите имейл адреси. Може да можете да намерите повече информация за това и подобно съдържание на piano.io Реклама - Продължете да четете по-долу