В „Дама в очакване“ Ан Гленконър се отваря за това, че е най-добрата приятелка на принцеса Маргарет
Развлечения

- Лейди Ан Гленконър беше приятелка на принцеса Маргарет от детството и служи като нейна дама в очакване от 1973 г. до смъртта на принцесата през 2002 г. .
- Лейди Ан и нейният съпруг Колин Тенант бяха отговорни за завъртането на остров Мюстик в убежището за кралски особи и A-Listers, което е днес.
- В нейните нитове за спомени Дама в очакване , на 24 март, лейди Гленконър си припомня върховете и паденията от съседния си с крал живот.
- Следващият ексклузивен откъс описва хиджинките на лейди Гленконър и принцеса Маргарет по време на крал турне през Австралия през 1975г .
Някога чудили ли сте се какво би било да бъдете във вътрешния кръг на английските кралски особи? В нейните мемоари Дама в очакване: Моят извънреден живот в сянката на короната , на 24 март, лейди Ан Гленконър припомня дългогодишната си връзка с Принцеса Маргарет, покойната по-малка сестра на кралица Елизабет II и само братя и сестри.
Свързани истории


Лейди Гленконър и нейният съпруг Колин Тенант, покойният лорд Гленконър, бяха не само свидетели на много от събития, които сме виждали в Короната —Накараха ги да се случат. Лорд Гленконър закупил Мюстик, изолирания карибски остров, който се превърнал в любимото място за почивка на Маргарет, през 1958 г. и накрая й дал парцел земя. Като Бракът на Маргарет с Антъни Армстронг-Джоунс се влошаваше, Лейди Гленконър я запозна с Роди Льеуелин , 25-годишният мъж, с когото тя би имала връзка в продължение на 8 години.
По същество лейди Гленконър беше в стаята, където това - и толкова повече кралска драма -се случи.

Лейди Ан Гленконър и принцеса Маргарет
Hachette / GlenconnerКато се има предвид близостта й с кралските особи, аз влязох Дама в очакване очаквайки сочни истории за принцеса Маргарет, които ще си съперничат Короната откровения - и лейди Гленконър, с нейните приказки за купони с Мик Джагър в Mustique и присъствие Коронясването на кралица Елизабет II , доставени. Това, което не очаквах обаче, беше разкъсване, докато ги четях.
С безмилостен фактически тон лейди Гленконър признава изключителните трудности на личния си живот, които контрастираха с блясъка на Маргарет. Тя се омъжи за ексцентричен, импулсивен мъж, който за медения им месец заведе лейди Гленконър (тогава девствена) на оргия в семеен хотел. По-късно нещастието сполетяло петте й деца по начин, който изглежда почти митичен в своята разруха. Скованата й горна устна никога не трепери.

Роди Llwellyn, принцеса Маргарет, лейди Ан Glenconner и нейния син, Чарли
Лейди Ан ГленконърВ Дама в очакване , Лейди Гленконър балансира клюките, които сте искали, с историята на отминал начин на живот - и неговите разходи - за които не сте знаели, че имате нужда. Тя се позиционира като а обектив в живота на Уиндзорите , сякаш принцесата и нея сестра, кралица Елизабет II, са били неразделно интересни поради раждането им. Въпреки това, лейди Гленконър, която вече е на 87 години, се разкрива като най-очарователната част от Дама в очакване .
Въпреки това, историите за принцеса Маргарет също отпадат.
Откъсът по-долу, ексклузивен за OprahMag.com, описва пътуването на лейди Гленконър и принцеса Маргарет до Австралия през 1975 г., последното от две официални обиколки, които принцесата предприе. Този предварителен преглед улавя натовареното приятелство на лейди Гленконър и Маргарет, напоено с искрена привързаност - и видовете усложнения, дошли със заглавието на Маргарет.

Ан Гленконър и съпругът й в Mustique през 1973 г.
Тънък АаронсГети изображенияВ разцвета на Мюстик, принцеса Маргарет и аз щяхме да преминем от обличане в екстравагантни костюми до обикаляне по целия свят на кралски ангажименти. През трите десетилетия, в които бях в очакване на дамата на принцесата, я придружавах на няколко кралски турнета в чужбина, от Канада, където се облякохме във викториански дрехи и отидохме на родео, до Кайро, където гледахме Кралския балет с мадам Мубарак, съпругата на египетския президент, която, виждайки падащите балетисти, пляскаше ентусиазирано, без да осъзнава, че всъщност се срутва, защото подът е твърде хлъзгав, причинявайки бедствие.
Всички обиколки бяха запомнящи се, някои особено. Първото турне, на което отидох, беше до Австралия. Никога досега не бях ходил там, така че бях развълнуван, когато принцеса Маргарет ме помоли да я придружа през октомври 1975 г. за десетдневно пътуване, изпълнено с различни ангажименти из страната. Точно по това време в британската преса се появяват истории за брака на принцеса Маргарет, въпреки че поне в този момент са сдържани. Австралийската преса обаче беше далеч по-невъзпитана и поредицата от въпроси и коментари започна веднага щом слязохме от самолета. Репортерите бяха нахални и груби, преследваха принцеса Маргарет, крещейки: „Защо не доведохте Тони, госпожо?“ и къде е Тони? '

Видях, че тя е разстроена и обезпокоена от тази атака, така че с Найджъл Нейпър измислихме план, който се надявахме да успокои пресата. Знаехме, че принцеса Маргарет има опит с мъже от всички възрасти, затова проведохме коктейл във влака, като поканихме цяла част от пресата да дойде. В края на дванадесетчасовото пътуване с влак от Канбера до Мелбърн принцеса Маргарет ги очарова всички - и резултатът беше поредица от много по-хубави заглавия.
Когато пристигнахме в Мелбърн, отидохме направо на състезанията, където валеше дъжд. Обувките на принцеса Маргарет се намокриха ужасно, затова, когато седнахме на обяд, ги заведох да проверя дали могат да бъдат изсушени, като ги дадох на дамата в гардероба, която малко по-късно ми върна почти неузнаваем чифт обувки . Те бяха ужасно деформирани и напълно сковани. Когато попитах какво е направила, тя с гордост каза: „Поставих ги в микровълновата.“ Принцеса Маргарет, която нямаше друг избор, освен да ги сложи отново, се извиваше и ме гледаше през целия ден.

Принцеса Маргарет в Австралия през 1975г
Медиен архив на ФеърфаксГети изображенияОт Мелбърн пътувахме до Сидни, където отседнахме в правителствената къща със сър Роден Кътлър, австралийски дипломат, който беше губернатор на Нов Южен Уелс, и съпругата му лейди Кътлър. Те бяха страхотно велики. По някакъв начин, като представител на кралицата, сър Роден се държеше с толкова взискателни маниери, че нищо не беше съвсем просто и дори най-малките подробности станаха безсмислени. За да различа принцеса Маргарет от мен, ми казаха, че не мога да използвам главните стълби, освен ако не съм с нея. Вместо това, ако бях сам, ми беше казано, че трябва да използвам стълбите на прислугата в задната част на къщата.
Когато придружих принцеса Маргарет по стълбите, бяхме посрещнати с абсурдно официален ритуал. Сър Роден и лейди Кътлър щяха да застанат на дъното на стълбището един срещу друг, безизразно, в очакване принцеса Маргарет да започне своето спускане. Веднага щом кракът на принцеса Маргарет докосне първата стъпка, подобно на часовникови войници, те ще се обърнат един към друг, за да се изправят срещу нас. След това лейди Кътлър щеше да се отклони, а сър Роден щеше да се поклони. Този изключителен навик провокира нас и принцеса Маргарет в истерия веднага щом бяхме насаме.
По време на престоя ни стана ясно, че сър Роден чувства, че знае всичко, което трябва да се знае за кралското семейство, особено за кралицата. На обяд един ден седях до него и споменах, че принцеса Маргарет искаше да пазарува, за да купи аборигенски занаяти. 'Пазаруване?' - каза той изненадан. „Не мислех, че кралското семейство е ходило да пазарува. Представлявам кралицата и никога не съм чувал за нея да пазарува. '
Затова отговорих: „Всъщност кралицата отива да пазарува. Наскоро тя отиде в Хародс, за да избере коледни подаръци. ' Сър Роден ме погледна изумен. „От каква власт разполагате с тази информация?“ - недоверчиво ме попита той.
„Майка ми е дама от спалнята и тя отиде с нея“, отговорих аз. Сър Роден изглеждаше изумен от този обмен на информация и сякаш след това ме видя в съвсем нова светлина. Във всеки случай той беше малко по-малко официален към мен през останалата част от престоя ни, въпреки че никога не бях поканен да използвам главните стълби без принцеса Маргарет.
Едно от нещата в маршрута за Сидни беше посещение на плажа Бонди, което включваше фотообаждане на пясъка със спасителите. При откриването на това принцеса Маргарет не беше доволна. Идеята да потъне в пясъка по време на официален годеж не беше нещо, което я интересуваше. Знаейки, че би било неподходящо да покаже дискомфорта си и да отдели време за почистване на обувките и краката си от пясък, тя категорично отказа, използвайки оправданието, че нейното високо токчетата бяха твърде непрактични, като се съгласиха да отидат до Бонди, но не и на плажа.
От време на време принцеса Маргарет просто не искаше да прави нещо.
Когато казах на организаторите, те бяха много разочаровани и ме помолиха да се опитам да я убедя да промени решението си. Обещах да видя какво мога да направя и да сложа чифт нейни плоски обувки в чантата си, преди да тръгнем за сутрешните ангажименти из града. Бях в това положение и преди: от време на време принцеса Маргарет просто не искаше да прави нещо. Трябва да прочета ситуацията и да претегля желанията на всички, бих се опитал да създам повече баланс, така че всеки да получи това, което иска. Това не беше лесно - необходима беше известна дипломация и с течение на годините усъвършенствах това доста деликатно умение.
По-късно същия ден, когато пътувахме през Сидни, близо до Бонди, аз й казах: „Госпожо, знаете ли, те наистина биха искали да отидете на плажа. Това е като да целуват камъка Бларни за тях. '
„Ан - каза тя с явно раздразнение, - виж обувките ми. Те просто няма да го направят. Просто ще трябва да стоя на бетона и да гледам отдалеч. '
„Всъщност, госпожо, имам подходящ чифт“, казах и й показах обувките в чантата си.
Тя ме погледна, после обувките и след това отново ме. - Добре, Ан - каза тя малко лаконично. 'Този път ти печелиш.' Тя обу обувките и отиде на плажа Бонди и, както винаги, принцеса Маргарет беше олицетворение на очарованието, никога не издаваше дискомфорта си. Когато се качихме обратно в колата, тя се обърна към мен, докато изтръскваше пясъка от обувките си и каза: „Е, надявам се, че сте доволни.“ Преди да успея да отговоря, тя добави: „Но тези спасители не бяха ли разочароващи?“
Това беше типично за принцеса Маргарет, която винаги се интересуваше от млади мъже и аз не можех да не се съглася. Вместо бронзовите богове, които очаквахме, всички бяха толкова ужасно бледи, защото беше началото на сезона.
„Да, бяха, особено с онези ужасни гумени шапки за къпане“, отговорих аз.
„Те не направиха нищо за тях“, отбеляза решително принцеса Маргарет.
Докато можеше да „спечеля“ този път, тя ме върна на следващия годеж, който беше за зоопарка в Сидни. При пристигането на принцеса Маргарет беше предложено да държи мечка коала и, без да пропусне нито един ритъм, тя отговори: „Не, благодаря, но съм сигурна, че моята дама в очакване би искала да я задържи.“
Нямаше време за отказ. Знаеше, че не съм съвсем спокоен с животните, но след няколко минути се озовах в ръцете на мечката коала, която очевидно беше дори по-неудобна от мен, веднага плачейки с най-добрата си рокля.
„Благодаря ви много, госпожо - казах аз в колата на връщане,„ за възможността да задържа мечето коала. “
Тя се засмя шумно, извини се и изглеждаше напълно доволна, че ме е върнала за инцидента с ходене по пясък.
Останалото време в Сидни премина гладко и точно преди да се върнем в Англия, лейди Кътлър дойде при мен и каза: „Принцеса Маргарет би ли приела подарък? Това е доста специално. '
„Сигурен съм, че принцесата ще бъде доволна“, отговорих аз. 'Ще ми кажете ли какво е?'
'Прикритие на бумеранг', отговори тя.
Отидох да предам новината за този странно звучащ подарък на принцеса Маргарет. Не можех да не се усмихвам широко, когато й казах: „Госпожо, никога няма да познаете какво възнамерява да ви подари лейди Кътлър. Обложка на бумеранг. '
Принцеса Маргарет се засмя. „Как, по дяволите, тя знае колко голям е моят бумеранг?“ тя попита.
Разбира се, не беше нещо като това, което си представяхме. Оказа се юрган, който беше обиколил страната, за да бъде зашит от членове на различни клонове на Женския институт, така и получи името си - защото се бе върнал напред-назад, но ние се разтворихме в истерия и Лейди Кътлър никога не е разбирал защо се смеем.
Мисля, че се смеех повече на принцеса Маргарет, отколкото на никой друг. Тя имаше доста кофти чувство за хумор и никога не губеше чувството за пакост, което споделяхме в детството, скачайки пред лакеите в Холкъм. Понякога тя се опитваше да ме разсмее, когато и двамата знаехме, че не трябва, защото когато се смея, плача и тя смяташе, че това е много забавно. Всъщност тя щеше да ме разсмее пред хората и след това да каже с напълно мрачен тон: „Не знам защо моята дама в очакване е в сълзи.“
Прекарването на толкова много време с принцеса Маргарет ми даде цел, но и ме разсея. Оцених забавлението, което имахме заедно, особено когато други части от живота ми не бяха толкова лесни.
За повече начини да живееш най-добрия си живот плюс всички неща Опра, запишете се за нашите бюлетин !
Реклама - Продължете да четете по-долу