Магията на квартет „Галаад“ на Мерилин Робинсън, най-новите книги на Опра за книги

Книги

Улф АндерсенГети изображения

Мерилин Робинсън - една от най-големите ни писателки - създава цяла вселена, когато пише Галаад преди повече от 16 години. Сега Опра е избрала четирите Галаад романи като нейната последна селекция на Oprah’s Book Club.

Свързани истории Всички 86 книги в Клуба на книгите на Опра Рецензия: „Джак“ на Мерилин Робинсън 55-те най-очаквани книги от 2021 г.

В емблематичната балада на Боб Дилън „Knockin’ on Heaven’s Door, „законник моли майка си да му отнеме значката и пистолетите, защото:„ Става тъмно, твърде тъмно, за да се види ... Този дълъг черен облак слиза надолу “. Песента е основана на разговорен американски глас, добри момчета срещу еретици и вярата, че следващият свят по някакъв начин ще бъде по-добър от този.

Мерилин Робинсън е добре изработена, интимна Галаад преобръща сценария на Дилън: През 1956 г. един умиращ мъж на кърпата пише разпиляно писмо на дневника си на 7-годишния си син. Пострадал от застойна сърдечна недостатъчност, преподобният Джон Еймс също чука на перлените врати, но първо трябва да излее многото слоеве от своята история и тази на издутия от прах град Иован, който той нарича дом.

Галаад17,00 долара$ 10.52 (38% отстъпка) ПАЗАРУВАЙ СЕГА У дома Пазарувай сега Люляк Пазарувай сега Джак Пазарувай сега

Само на няколко страници в романа читателят може да разбере защо той спечели наградата Пулицър през 2005 г. - и защо продължава да увлича. Робинсън е прекарал по-голямата част от две десетилетия в четири самостоятелни романа, които се свързват чрез своите герои и настройки, изследвайки идеята, че както забелязва авторът, красотата е „небрежен поглед към нещо обикновено“. Нейният морален авторитет повелява, а ухото й за езика на страната ни - неговите разговорни ритми, нейната обикновена изказност - е безупречно. Ето писателка, която слуша всички нас, както и копнежите на нейните герои.

Това, за което нейните герои копнеят е не по-малко от Бог. Преподобният Еймс е възрастен, на около 70 години; неговите много по-млади съпруга и син са благодатни бележки към живота, изживян донякъде амбивалентно, в служба на господаря си. Една нишка, която се движи навсякъде Галаад -както и У дома (2008), Люляк (2014) и Джак (2020 г.) - е сложното плетене на взаимоотношения между семейство Еймс и Баутон, чийто патриарх, министър на презвитерианството, е най-добрият приятел на Джон Еймс. Заедно двамата мъже от платната обмислят богословски и морални въпроси. Робърт Боутън дори е кръстил любимия си син на името на Еймс. Джак, както е известен, е обожаваната черна овца на семейството, която привидно идва и си отива за негово удоволствие.

Тези разкази се припокриват хронологично, като кубистко платно, разчленяващо социалния пейзаж на селска Америка чрез различни перспективи. Всяка книга предлага своя собствена драма. И все пак в задната част на диорамите на Робинсън се очертават далечни, напоени с кръв събития: тя проследява шев в прерийната копка до момент, когато думата премахване висеше във въздуха, когато бащата на Еймс беше момче, когато Джон Браун гърмеше по пота Потаватоми . За Джон Еймс миналото присъства: Той трябва да изведе всичко на страницата, преди да е станало твърде късно.

Във версията на Робинсън на окръг Йокнапатавфа на Уилям Фолкър, Ameses и Boughtons са с по-сепиен тон от семействата Snopes и Sartoris - среднозападни хубави, отколкото южни готически, но тя е толкова вълнуваща в своето митотворчество, колкото Фолкнер. (Gilead е създаден по модела на реалния град Табор, Айова, основан от аболиционисти, точно както Джеферсън на Фолкнер е по модел на Оксфорд, Мисисипи.) Ексцентричният дядо на Еймс, едноок проповедник и ветеран от движението за свободна почва, за да доведе Канзас в Съюза като държава без робство, участвал в партизанската война на Браун, извиквайки от амвона с пистолет в кобура. Бащата на Еймс, пацифист, отхвърли огнения кръстоносен поход на собствения си баща, предпочитайки по-местното Небесно царство, черта, която той предава на сина си.

Робинсън получава Националния медал по хуманитарни науки от президента Обама през 2012 г.

Pete MarovichГети изображения

Това е свидетелство за подаръците на Робинзон, че тази насилствена история се просмуква в сянка, без да засенчва емоционалните пътешествия на нейните герои. Робинсън третира вътрешните драми със същата тежест като историческите кризи, както когато Еймс сравнява наивността на жена си Лила с дивооките видения на дядо си: „Имам предвид само уважение, когато казвам, че майка ти винаги ме е впечатлявала като някой, с когото Господ може са избрали да прекарат част от смъртното Му време .... Мога да си представя, че Исус се сприятелява и с дядо ми, изпържва му закуска, разговаря с него и всъщност старецът съобщава няколко преживявания точно за това мил.'

Но в Gilead има нещо повече, отколкото изглежда на окото на преподобния Еймс. Жена му има своя собствена приказка Люляк . Тя е отклонена от вълната на съдбата, докато една неделя не се вмъкне в конгрегационната църква и неистово слуша проповедта на възрастния пастор. Одисеята на Лила е по-изпълнена; Бог не винаги се грижи за най-добрите интереси на вярващия. И в У дома , както и собствения си едноименен роман, Джак Боутън, очарователен мошеник, обожаван от баща си и служебна сестра, Слава, се разхожда из градската сцена, усложнявайки връзките между двете семейства. Земяността на Джак е фолио за ефирните размишления на неговия съименник, разпалвайки връзка с чернокожа жена по нейно собствено търсене за автентично себе си в Джак . До голяма степен съставен от диалог, Джак показва експерименталната страна на Робинсън.

„Думите на Робинзон са нейните проповеди.“

В нашата цинична епоха би било лесно да разделим Робинсън като „религиозен“ или „духовен“ писател. Тя познава библейския си студ и се спира на тайнства като причастие и кръщение, както и на църковната история, включително войните между евангелски и континентални протестанти, които подхождат към трънливите въпроси на расата и догмите с наведени лъкове. Но Робинсън стъпва далеч по-сложна линия - всъщност много линии от богословската през вътрешната до политическата. Чудото на Галаад романите е, че те са изискано интериорни, но смело вкоренени в света. Тя е християнка в стил Джими Картър, въплъщаваща Златното правило.

Богати на прерийна градска атмосфера, тези романи успяват и като високо изкуство. „Бях поразен от начина, по който светлината се чувстваше този следобед ...“, спомня си Еймс. „Имаше чувството на тежест светлина - изтласкване на влагата от тревата и притискане на миризмата на кисел стар сок от дъските на пода на верандата и натоварване дори на дърветата малко, както би направил късният сняг. Това беше вид светлина, която почива на раменете ви, както котката лежи в скута ви. Толкова познато. '

Свързани истории Всички 86 книги в Клуба на книгите на Опра Рецензия: „Джак“ на Мерилин Робинсън Опра споделя седемте книги, които й помагат

В целия квартет чуваме ехо от влиянието на Робинзон, особено Willa Cather. Но Робинсън е единствен, този рядък писател, чиято вяра е предизвикателна и непоклатима, но също така търсеща и смирена. Тя говори публично за частни вероизповедания, както се вижда в нейните есета за Ню Йорк Преглед на книгите . Гласът й се чува над шума.

„Галаад“ може да е бил публикуван преди повече от 16 години, но днес изглежда предвидим, като прави жест към нашето време: „Хората сега не говорят много за испанския грип, но това беше ужасно нещо и то порази точно по това време на Великата война “, отбелязва преподобният Еймс в Галаад. „Едно погребение точно след друго, точно тук, в Айова ... хората идваха в църквата с маски, ако изобщо идваха. Те щяха да седят възможно най-далеч един от друг. Говореше се, че германците са го причинили с някакво тайно оръжие и мисля, че хората са искали да повярват в това, защото това ги е спасило от размисли върху това какво друго значение може да има. “

The Галаад романите дразнят спасението, необичайно днес в Америка. Думите на Робинзон са нейните проповеди. Проповядвайте!

---

За повече начини да живееш най-добрия си живот плюс всички неща Опра, запишете се за нашия бюлетин!

Реклама - Продължете да четете по-долу