Магията на квартет „Галаад“ на Мерилин Робинсън, най-новите книги на Опра за книги

Книги

Париж, Франция 7 септември Американската писателка Мерилин Робинсън позира по време на портретна сесия, проведена на 7 септември 2009 г. в Париж, Франция снимка от ulf andersengetty images Улф АндерсенГети изображения

Мерилин Робинсън - една от най-големите ни писателки - създава цяла вселена, когато пише Галаад преди повече от 16 години. Сега Опра е избрала четирите Галаад романи като нейната последна селекция на Oprah’s Book Club.

Свързани истории Всички 86 книги в Клуба на книгите на Опра Рецензия: „Джак“ на Мерилин Робинсън 55-те най-очаквани книги от 2021 г.

В емблематичната балада на Боб Дилън „Knockin’ on Heaven’s Door, „законник моли майка си да му отнеме значката и пистолетите, защото:„ Става тъмно, твърде тъмно, за да се види ... Този дълъг черен облак слиза надолу “. Песента е основана на разговорен американски глас, добри момчета срещу еретици и вярата, че следващият свят по някакъв начин ще бъде по-добър от този.

Мерилин Робинсън е добре изработена, интимна Галаад преобръща сценария на Дилън: През 1956 г. един умиращ мъж на кърпата пише разпиляно писмо на дневника си на 7-годишния си син. Пострадал от застойна сърдечна недостатъчност, преподобният Джон Еймс също чука на перлените врати, но първо трябва да излее многото слоеве от своята история и тази на издутия от прах град Иован, който той нарича дом.

Галаад Галаад17,00 долара$ 10.52 (38% отстъпка) ПАЗАРУВАЙ СЕГА У дома У дома Пазарувай сега Люляк Люляк Пазарувай сега Джак Джак Пазарувай сега

Само на няколко страници в романа читателят може да разбере защо той спечели наградата Пулицър през 2005 г. - и защо продължава да увлича. Робинсън е прекарал по-голямата част от две десетилетия в четири самостоятелни романа, които се свързват чрез своите герои и настройки, изследвайки идеята, че както забелязва авторът, красотата е „небрежен поглед към нещо обикновено“. Нейният морален авторитет повелява, а ухото й за езика на страната ни - неговите разговорни ритми, нейната обикновена изказност - е безупречно. Ето писателка, която слуша всички нас, както и копнежите на нейните герои.

Това, за което нейните герои копнеят е не по-малко от Бог. Преподобният Еймс е възрастен, на около 70 години; неговите много по-млади съпруга и син са благодатни бележки към живота, изживян донякъде амбивалентно, в служба на господаря си. Една нишка, която се движи навсякъде Галаад -както и У дома (2008), Люляк (2014) и Джак (2020 г.) - е сложното плетене на взаимоотношения между семейство Еймс и Баутон, чийто патриарх, министър на презвитерианството, е най-добрият приятел на Джон Еймс. Заедно двамата мъже от платната обмислят богословски и морални въпроси. Робърт Боутън дори е кръстил любимия си син на името на Еймс. Джак, както е известен, е обожаваната черна овца на семейството, която привидно идва и си отива за негово удоволствие.

Тези разкази се припокриват хронологично, като кубистко платно, разчленяващо социалния пейзаж на селска Америка чрез различни перспективи. Всяка книга предлага своя собствена драма. И все пак в задната част на диорамите на Робинсън се очертават далечни, напоени с кръв събития: тя проследява шев в прерийната копка до момент, когато думата премахване висеше във въздуха, когато бащата на Еймс беше момче, когато Джон Браун гърмеше по пота Потаватоми . За Джон Еймс миналото присъства: Той трябва да изведе всичко на страницата, преди да е станало твърде късно.

Във версията на Робинсън на окръг Йокнапатавфа на Уилям Фолкър, Ameses и Boughtons са с по-сепиен тон от семействата Snopes и Sartoris - среднозападни хубави, отколкото южни готически, но тя е толкова вълнуваща в своето митотворчество, колкото Фолкнер. (Gilead е създаден по модела на реалния град Табор, Айова, основан от аболиционисти, точно както Джеферсън на Фолкнер е по модел на Оксфорд, Мисисипи.) Ексцентричният дядо на Еймс, едноок проповедник и ветеран от движението за свободна почва, за да доведе Канзас в Съюза като държава без робство, участвал в партизанската война на Браун, извиквайки от амвона с пистолет в кобура. Бащата на Еймс, пацифист, отхвърли огнения кръстоносен поход на собствения си баща, предпочитайки по-местното Небесно царство, черта, която той предава на сина си.

Вашингтон, окръг Колумбия 10 юли президентът на САЩ Барак Обама връчва национален медал за хуманитарни науки за 2012 г. на писателката Мерилин Робинсън по време на церемония в източната стая на Белия дом на 10 юли 2013 г. във Вашингтон, окръг Колумбия Робинсън е признат за нейната грация и интелигентност при писането на снимка от pete marovichgetty images

Робинсън получава Националния медал по хуманитарни науки от президента Обама през 2012 г.

Pete MarovichГети изображения

Това е свидетелство за подаръците на Робинзон, че тази насилствена история се просмуква в сянка, без да засенчва емоционалните пътешествия на нейните герои. Робинсън третира вътрешните драми със същата тежест като историческите кризи, както когато Еймс сравнява наивността на жена си Лила с дивооките видения на дядо си: „Имам предвид само уважение, когато казвам, че майка ти винаги ме е впечатлявала като някой, с когото Господ може са избрали да прекарат част от смъртното Му време .... Мога да си представя, че Исус се сприятелява и с дядо ми, изпържва му закуска, разговаря с него и всъщност старецът съобщава няколко преживявания точно за това мил.'

Но в Gilead има нещо повече, отколкото изглежда на окото на преподобния Еймс. Жена му има своя собствена приказка Люляк . Тя е отклонена от вълната на съдбата, докато една неделя не се вмъкне в конгрегационната църква и неистово слуша проповедта на възрастния пастор. Одисеята на Лила е по-изпълнена; Бог не винаги се грижи за най-добрите интереси на вярващия. И в У дома , както и собствения си едноименен роман, Джак Боутън, очарователен мошеник, обожаван от баща си и служебна сестра, Слава, се разхожда из градската сцена, усложнявайки връзките между двете семейства. Земяността на Джак е фолио за ефирните размишления на неговия съименник, разпалвайки връзка с чернокожа жена по нейно собствено търсене за автентично себе си в Джак . До голяма степен съставен от диалог, Джак показва експерименталната страна на Робинсън.

„Думите на Робинзон са нейните проповеди.“

В нашата цинична епоха би било лесно да разделим Робинсън като „религиозен“ или „духовен“ писател. Тя познава библейския си студ и се спира на тайнства като причастие и кръщение, както и на църковната история, включително войните между евангелски и континентални протестанти, които подхождат към трънливите въпроси на расата и догмите с наведени лъкове. Но Робинсън стъпва далеч по-сложна линия - всъщност много линии от богословската през вътрешната до политическата. Чудото на Галаад романите е, че те са изискано интериорни, но смело вкоренени в света. Тя е християнка в стил Джими Картър, въплъщаваща Златното правило.

Богати на прерийна градска атмосфера, тези романи успяват и като високо изкуство. „Бях поразен от начина, по който светлината се чувстваше този следобед ...“, спомня си Еймс. „Имаше чувството на тежест светлина - изтласкване на влагата от тревата и притискане на миризмата на кисел стар сок от дъските на пода на верандата и натоварване дори на дърветата малко, както би направил късният сняг. Това беше вид светлина, която почива на раменете ви, както котката лежи в скута ви. Толкова познато. '

Свързани истории Всички 86 книги в Клуба на книгите на Опра Рецензия: „Джак“ на Мерилин Робинсън Опра споделя седемте книги, които й помагат

В целия квартет чуваме ехо от влиянието на Робинзон, особено Willa Cather. Но Робинсън е единствен, този рядък писател, чиято вяра е предизвикателна и непоклатима, но също така търсеща и смирена. Тя говори публично за частни вероизповедания, както се вижда в нейните есета за Ню Йорк Преглед на книгите . Гласът й се чува над шума.

„Галаад“ може да е бил публикуван преди повече от 16 години, но днес изглежда предвидим, като прави жест към нашето време: „Хората сега не говорят много за испанския грип, но това беше ужасно нещо и то порази точно по това време на Великата война “, отбелязва преподобният Еймс в Галаад. „Едно погребение точно след друго, точно тук, в Айова ... хората идваха в църквата с маски, ако изобщо идваха. Те щяха да седят възможно най-далеч един от друг. Говореше се, че германците са го причинили с някакво тайно оръжие и мисля, че хората са искали да повярват в това, защото това ги е спасило от размисли върху това какво друго значение може да има. “

The Галаад романите дразнят спасението, необичайно днес в Америка. Думите на Робинзон са нейните проповеди. Проповядвайте!


За повече начини да живееш най-добрия си живот плюс всички неща Опра, запишете се за нашия бюлетин!

Реклама - Продължете да четете по-долу