Робин Крофорд се отваря пред Лена Уейт за връзката й с Уитни Хюстън
Книги
Изминаха почти четири десетилетия, откакто Робин Крофорд играе колеж по баскетбол, но когато пристига в ИЛИ офиси в Ню Йорк една прохладна есенна сутрин, тя се разхожда с размах на спортист. Лицето й светва всеки път, когато съпругата й Лиза погледне по нейния начин, но иначе носи сериозно изражение. Гласът й е мек, енергията - спокойна, всъщност толкова спокойна, че е трудно да се повярва, че това е жена на прага на издаването на спорен мемоар за връзката й с една от най-емблематичните поп звезди в историята.
Крофорд е израснал в Източен Ориндж, Ню Джърси, един от тримата братя и сестри, дъщеря на самотна майка, която напусна съпруга си след години на насилие. През 1980 г. тя е била на 19, през лятото се е прибирала от колеж и е работила в лагер на читалище, когато се е запознала със 17-годишен съветник на име Уитни (известен с детския си прякор „Нипи“ или „Нип“ по онова време). Приятелството им беше бързо, подхранвано от кокаин и саундтрак от 80-те години на песните на Чака Хан и Дони Хатауей. Но връзката им също бързо се превърна в интимна, интензивна връзка, която продължи две години, преди Хюстън да сложи край на нея точно преди да подпише сделката си с Arista Records. Всяка половина от двойката написа обета си да спре да бъде физическа на страниците на синя Библия, която Хюстън даде на Крофорд. Обещанието им беше да останат приятели, независимо от всичко, с фокус върху по-голямата картина: Кариерата на Уитни Хюстън. И в продължение на 20 години Крофорд остава отдаден на тази мисия, първо като асистент на Хюстън, а по-късно и креативен директор.
Али Холоуей Пускането на Песен за теб: Моят живот с Уитни Хюстън идва няколко години след два шумни документални филма: First, 2017’s Мога ли да бъда аз , който включваше невиждани досега архивни кадри от световното турне на Хюстън през 1999 г. И тогава имаше 2018-та Уитни , която изобразява възхода и по-късно падението на Хюстън от злоупотребата с наркотици, с интервюта от нейното семейство и приятели. И в двата филма членове на лагера на Хюстън говориха за спекулациите около Крофорд и Хюстън, потвърждавайки слуховете, че приятелството им не е строго платонично и дори намекваха за разрив между Крофорд и съпруга на Хюстън, певецът Боби Браун, заради това.
След повече от 30 години извън очите на обществеността, Крофорд - сега 56-годишен, женен за Лиза и живеещ в Ню Джърси с 10-годишни близнаци - е изненадващо разкриващ в Песен за теб: Моят живот с Уитни Хюстън . От първия път, когато тийнейджър Хюстън предлага на Крауфорд джойнт до деня, в който Крофорд напуска екипа на Хюстън след истериката на Боби Браун, авторът пише сантиментално, но и откровено. И между сочните моменти, в които интернет ще се закрепи - в края на краищата, със седалка от първия ред за живота и кариерата на най-добрата й приятелка, Крофорд видя всичко - има история за навършване на пълнолетие. Песен за теб може да бъде настроен към живота на Уитни Хюстън, но това е приказката на Крофорд, една от жените, загубила семейството си от СПИН, борела се със злоупотреба с вещества, докато гледала спиралата на най-добрия си приятел, и израснала сексуално течна много преди обществото да се прегърне разговори за странност.
Али Холоуей Когато Лена Уейт се появява, за да интервюира Крауфорд, тя е придружена от асистент и нейния творчески партньор Риши Раджани. Това е много по-малък екипаж - и его - отколкото би могло да се очаква от сценариста и актрисата, която е любимка на медиите, откакто стана първата чернокожа жена, спечелила награда Еми за изключителен сценарий за комедиен сериал за епизода си от Майстор на Никой през 2017 г. Оттогава Waithe създаде аплодираната серия Showtime Чи , и този месец тя ще освободи Queen & Slim , мощният - и навременен - романтичен филм, който тя е написала, който вече събира шума на Оскар.
Изчакайте да пристигне час по-рано за това интервю; цял живот, непоколебима фенка на Уитни Хюстън, тя погълна Песен за теб след три дни и е нетърпелива да уведоми Крофорд за въздействието, което е оказала върху нея. „Не съществувам на този свят, без да сте толкова автентични, колкото бяхте“, казва й Уейт, когато се срещат за първи път. „Защото да, израснах, гледайки Уитни Хюстън по телевизията, но винаги бих се включил ти . Трябва да си специален за някой, който да погледне покрай Уитни Хюстън и да отиде „Кой е че?' '
Уейт добавя, че още преди да е осъзнала напълно собствената си странност, тя се е свързала с Крофорд. - Видях себе си в теб. И тогава не знаех защо; Бях млад човек, който все още нямаше езика да разбере кой съм. Но бях наясно, че не съм като всички останали. Че , Знаех.'
И тогава, когато мрачно сиво небе вали пред прозореца до тях, Робин Крофорд разказва на Лена Уейт нейната история - по нейния начин.
Али Холоуей Уитни Хюстън е американска като ябълков пай. Тя е Американа за мен; тя е икона. Какво беше усещането за предния ред на това пътуване? Как сте имали емоционалната интелигентност, за да споделите най-добрия си приятел с целия свят, като същевременно сте й асистент?
Още рано знаех каква роля играя в живота на Уитни Хюстън. Тя направи това много ясно. Машината - и когато казвам „машината“, имам предвид звукозаписната компания - тогава беше много по-голям. И това бяха предимно мъже, контролиращи почти всичко това. Така че веднага след като подписа договор за запис, нещата изведнъж станаха много по-сложни и тя знаеше, че не може да бъде на две места едновременно - и като най-добрата й приятелка я познавах по-добре от всеки друг.
Така че моята роля беше: „Трябва да я защитя и да я уведомя какво се случва“. Бих стигнал до следващото място в маршрута й с 15 минути преди време, за да получа вибрация за енергията в стаята, така че когато стигне там, да й кажа какво да очаква.
Бяхме екип. Винаги сме знаели, че тя има по-голяма цел и сме били готови за това. Бяхме безстрашни, свирепи, интелигентни, красиви, силни и решителни. Тя ме имаше, аз я имах. И очите ни никога не се напускаха. Но аз знаех ролята си. Бях номер две.
Снимката е предоставена от Robyn Crawford / Penguin Random House Много от нас отдавна искат да се чуят с вас. Но въпросът на много хора ще бъде „Защо сега?“ Лично съм щастлив, че получихте шанса да говорите своето парче, защото през годините беше казано толкова много за вас и Уитни. Излизате в книгата на [майка й] Сиси Хюстън, в книгата на Боби Браун. Боби дори каза нещо от рода на: „Ако Робин се беше задържал наоколо, Уитни щеше да остане жива“, което беше много тежко изявление. След всичките тези години, какво ви накара да кажете „Време ли е?“
Имах утеха в мълчанието си в продължение на много години. Когато дъщеря й Боби Кристина почина [през 2015 г.], тогава за пръв път наистина почувствах нужда да се изправя, чувайки начина, по който хората се отнасят към Боби, Уитни, нашето приятелство и тяхната версия на моята история. И чувствах, че наследството на моя приятел е погребано под всичко това. Тогава трябваше да попитам Нип за написването на тази книга. Всъщност седях там и я попитах горе: „Какво бихте искали да направя? Разбирате ли защо сега? Чувствайки я да, това беше моето разрешение. Когато се почувствах завършен в своето същество, че бих могъл да имам увереността да се изправя и да вдигна наследството й от кошчето, да го издигна и да го върна в ръцете й, като същевременно почитам нашето приятелство ... тогава се почувствах готов.
Ще кажа и имам предвид това като комплимент: мисля, че сте много учтив в начина, по който говорите за някои неща, които са се случили.
Да Не се опитвам да се връщам на хората.
Пишете за двамата, които се срещате като съветници в лагера като тийнейджъри. Хареса ми как почти веднага си като „Виж човече, тя не беше ангел“. Описвате как тя изважда джойнт от сутиена си. Но след това има съпоставяне, където тя е като: 'Ела, ела да ме чуеш да пея в църквата.'
Тя беше лошо момиче. Nip ще ви затрудни!
Така че тук е нещото. Мисля, че всички хора имат един и същ въпрос. „Бяхте ли заедно, или не?“ Това, което обичам, като самия себе си странен човек, е, че когато описвате кога сте били интимни като тийнейджъри, то се чувстваше не по-различно от, мисля, повечето истории на младите жени. Мисля, че това, което описваш, е толкова невинно.
Изследвахме се.
Но тогава решавате да прекратите физическата си връзка. И не след дълго се премествате заедно. И ако успея да го запазя 100, докато четох, казах: „Това е като бедствие, което чака да се случи“.
Но защо?
Защото, йо ... виж. Въпреки че вие разговаряхте за прекратяването му, вие сте човек - не можете да изключите чувствата толкова бързо. Пишете за съвместния живот и гледането й как тайно излиза с Джърмейн Джаксън ... която по това време беше омъжена. Как бихте могли да се справите с всичко това, предвид вашата история?
Е, имахме една визия и това беше да осъществим нейната мечта. Напуснах училище не за да съм неин любовник, а за да бъда до нея. Да работи и да я гледа как се издига. Вярвах в мечтата, която тя рисува. Когато я видях в църквата, усетих енергията. Бях свидетел. Знаех, че тя има мощна дарба да докосва хора, която е много по-голяма от всеки от нас.
СНИМАТЕЛНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ НА СЛУЧАЙНА КЪЩА ROBYN CRAWFORD / PINGGIN Така че що се отнася до нашето собствено място ... повярвайте ми, ако по това време бяхте там с мен, това изглеждаше естествено. Просто се опитвах да порасна и да изляза от къщата на родителите си, в същото време ние се опитвахме да постигнем ритъм и да раздвижим мечтата й. И преди всичко бяхме приятели.
Да, изядохме първото лято заедно, говорехме за всичко, говорехме за музика, прекарвахме време заедно, лошо се държахме заедно. Вие го наречете, ние го направихме. Бяхме интимни с всичко това. А физическата част беше като река. И двамата се гмурнахме и там имаше доброта. Но голямата картина винаги беше там, където тя отиваше. И нашето приятелство беше основата.
Робин Крофорд се натъкна на десетки кутии сувенири от времето си, когато работеше с Хюстън, докато пишеше книгата си Песен за теб .
С любезното съдействие на Робин Крофорд, снимано от Али ХолоуейДругият ми въпрос е и малко прескачаме напред във времето, но не мога да си представя, че ще бъдете на ваше място като фрейлина в деня на сватбата си с Боби Браун.
По това време бяхме толкова минали, че. Но ще кажа, че наистина чувствах, че я губя по някакъв начин. Защото тогава беше много, когато една жена се омъжи, вие ги губите, защото те са отдадени изцяло на брака си. И така, усетих това, като я гледах в сватбения й ден, свързвайки живота й с някой друг ... Видях това в очите й, че я губя.
Скептично ли бяхте относно брака й с Боби?
Въобще не. Много исках това да работи за моя приятел. Исках каквато и да е мечта за нея - исках тя да бъде щастлива. Вижте, чух слуховете за Боби точно като нея. Не знаех нищо друго за него освен това, което всички останали знаеха. Че е бил женкар, че е бил тук с този, онзи. Но той беше обсебен от Уитни. По-късно обаче разбрах, че Боби никога не е познавал Нип. Никога не е трябвало да й бъде приятел.
Но що се отнася до това да я гледам да излиза с други хора ... Когато разбрах, че тя излиза с Джърмейн Джаксън, бях по-разочарована от факта, че тя не можеше да говори с мен като приятелка. Искам да кажа, той е Джаксън! Израснахме, обичайки Джаксъните. Ако бяхме приятели, защо не бихме могли да говорим за това?
Пиша за онази нощ, когато се сблъсках с нея за това какво се случва между тях, как можех да почувствам, че има нещо между тях. Така че, ако искате да поговорите за физическата част между Уитни и мен ... да, можех да почувствам, че тя е физическа с други хора, започвайки от Джърмейн .. Нямах нужда тя да ми казва. И аз се разплаках.
Аз Разберете, че е било различно време и тогава може би нямаше начин да разговаряте за вашите интимни отношения, защото изглежда, че и двамата чувствахте, че няма начин да се развие. Но в този момент от връзката ви тя успя ли да каже: „Добре ли сте с това? Странно ли е за вас?
Не. Не беше, „Добре ли си с това?“ Аз имал за да се оправим, защото вече бяхме казали кое е най-доброто за нас, кое е най-доброто за пътуването.
Но емоциите са емоции.
Емоциите са емоции, поради което тя просто стоеше там и ме остави да изпусна гнева си, като разкъсах стаята. И тогава тя каза: „Добре, сега го почисти“.
Когато споменете, че тя излизаше с Еди Мърфи и Боби едновременно, но Еди не й даваше времето през деня ... Наистина бях шокиран от това. Особено фактът, че Еди се обади на Уитни в сватбения й ден, за да й каже да не се омъжва за Боби.
Това беше лудост. В деня на сватбата си Уитни ми разказва за неговото обаждане, а аз влизам и излизам от стаята като фрейлина, докато се подготвя, а аз просто слушам. Наистина не знаех тънкостите на случващото се с нея и Еди. Всичко, което видях, беше как моят приятел гони човек, който не я заслужава.
Али Холоуей Не мисля, че Еди някога ще говори публично за запознанствата им, въпреки че очевидно имаше снимки на тях заедно.
Наричаше ги приятели, но не ми показа някой, който беше замислен приятел. Но тя прекара много време с Еди, спомням си, че имаше няколко от ризите му. Тя го обичаше. Уитни харесваше мургави момчета. Тя имаше тип. Като, тя никога не би излязла с бял мъж. [Смее се] И знаете ли какво? Уитни каза на личния си асистент Силвия и аз, че няма да стане сериозна с Боби. Каквото и да се случваше, тя показваше признаци, че сърцето й наистина е с Еди.
И така, когато разбрахте, че се омъжва за Боби, как беше това за вас? Искахте ли: „Добре, как ще ни повлияе това? Трябва ли да се справя с този пич? Спомням си в документалния филм Мога ли да бъда аз, има кадри, в които той се опитва да се погрижи с вас. И изглеждате малко раздразнени от него.
О, бях досаден с него на това турне, защото той беше досаден. Но бяхме готини. Нямаше шорти и боксови ръкавици на Everlast и всичко това, което хората обичат да казват за мен и Боби. Никога не е вдигал ръка към мен. Сега никога не съм имал истински съществен разговор с него - от типа, когато се свързваш с някого, сядаш и говориш с него. Просто щях да видя Боби да изпълнява. Така бих го нарекъл. Бих го видял да се държи по начин, който ... може би, това беше ревност, или може да сбъркате това с това, че той защитава Уитни. Но нямах този разговор с Уитни за това.
И пиша в книгата, бих купил подаръци за някой от Уитни. И Боби щеше да обърне. Когато имам предвид флип ... тогава той щеше да ми влезе в лицето. И Уитни нямаше да каже нищо.
И това се случи, когато накрая напуснахте екипа на Уитни. Купихте риза за Джордж Майкъл от името на Уитни и Боби беше разстроен, а Уитни не направи нищо - и това беше последната капка?
Да Това беше кумулативно. Бях се занимавал с много неща с него през годините. Той отговаря на телефона й и го затваря. Много ревност. И не беше необходимо.
Едно от любимите ми интервюта на Уитни е последното, което тя направи с Опра, което отваряше очи за много хора. Знаехме, че бракът й с Боби не е лесен, но тя разкри много тъмни неща в това интервю, за това как той я плюе и откъсва лицето й от семеен портрет. Предполагам, че нищо от това не ви е шокирало.
Никога не съм виждал Боби да я плюе. Никога не съм го виждал физически да я удря. Но щях да получа обаждания от Силвия, която беше там през цялото време. И говоря в малките часове на сутринта. И така, не се изненадах, когато чух Уитни да казва тези неща на Опра. И съм сигурен, че е оставила много неща.
В книгата, за която споменавате, ще посетите нейната братовчедка Дий Дий Уоруик, когато двамата сте били тийнейджъри. Но както знаете, във втория документален филм, Уитни , има твърдения, че Уитни е била малтретирана от член на семейството - и този член на семейството е Дий Дий. Но това не е нещо, което повдигате в книгата. Това ли е, защото смятате, че тези твърдения не са точни?
Уитни беше много близо до Уоруикс, преди суперзвездата и по време. Говореше много за Дий Дий, колко талантлива беше като певица, колко забавна. И с Уитни говорихме много за нашите семейства. Тя ми каза всичко. Така че, ако имаше някаква истина в това, щях да знам. Не се съмнявам в това.
Али Холоуей Трудно е, защото казват, че е била докосната от жена. И тогава се внушава „О, може би затова тя беше толкова объркана относно своята сексуалност“. Цялото нещо е малко мътно и може да бъде и малко опасно, според мен. Защото тогава е като, може би това е, което привлече Уитни към вас, така да се каже.
Това ли намекват хората? Уитни, който познавах, никога не е говорил етикети. Никога.
Разбираемо е, че във вашата книга казвате, че ви е било обидно начина, по който тя е реагирала, когато е била попитана за нейната сексуалност. Виждал съм интервюта, в които тя отговаряше с неща като „Единственият гей на Уитни, когато е щастлива, скъпа“.
Не ми харесаха някои от нещата, които тя каза. Не чувствах, че помага на нещата. Но в този момент не й пукаше. Тя щеше да каже: „Те ще кажат това, което искат да кажат.“
Що се отнася до мен, днес не се етикетирам. Не усещам, че трябва да си пляскам етикет по гърдите, само защото намерих любов със съпругата си. Това, че решавам да отстоявам всичко, което реша да подкрепя, не означава, че трябва да бъда този или онзи. Аз съм просто Робин. И Уитни също винаги отблъскваше етикетите. Това се отнасяше и за нейната музика. Тя не пееше черна музика или бяла музика; тя просто да се .
Али Холоуей Беше много мъчително да се чете, когато напуснахте екипа на Уитни. Това е много тъмна част от книгата, но е почти любимата ми част, защото възстановявате себе си. И това те доведе до прекрасната ти съпруга Лиза. И се радвам, че сте й посветили книгата, защото очевидно любовта, която сте имали с Уитни, ви е довела до вашата вечна любов с Лиза. Което е почти като - какъв по-голям подарък може да ви даде приятел от партньор в живота? Наричам това третото действие на книгата, за това как напускате приятеля си -
Трябва да кажа, че никога не съм виждал да си подавам оставката като напускам приятеля си. Никога не съм го усещал.
Мислите ли обаче, че тя е била леко наранена от напускането ви? ? Мислите ли, че е била като „Робин! F * ck. '
Мисля, че тя се чувстваше точно както аз. Че беше време. Не се чувствах като ефективна; Вече нямах ухото й. Бяхме извън пътя от дълго време. Обади ми се, след като подадох оставката си, и каза, че ще говорим повече. Но този разговор така и не се случи. Знаете ли, Уитни не обичаше конфронтацията. Исках да се срещна някъде далеч от разсейване, защото в къщата винаги имаше няколко души. Но в нея и в къщата на Боби нямаше време за престой ... нито спокойствие, нито тишина.
Кое беше последното нещо, което си казахте?
Последният път, когато разговарях с нея, вероятно беше времето, когато тя ми се обади, след като се обади на 9-1-1 за свада с Боби. Обади ми се онази вечер. И последното нещо, което си казахме, беше това, което винаги си казвахме, когато затваряхме: „Обичам те. Обади ми се.' И никога повече не ни се е случвало да се обаждаме. Но тя е тук. Тя е с мен, знам, че е. И тя никога не е напускала.
Али Холоуей Снимка от Али Холоуей. Коса от Сабрина Роу. Грим от Делина Медхин.
За повече истории като тази, запишете се за нашите бюлетин .