Звездите на даването на глас за това как играта на Август Уилсън ги е променила завинаги

Развлечения

даване на глас Gerardo Navarro присъства на състезанието за монолог на август Уилсън в Ню Йорк, Ню Йорк Джонатан Нардучи Джонатан Нардучи
  • Даване на глас е документален филм на Netflix след шест ученици от гимназията, участващи в Август Уилсън Монологично състезание .
  • От 2007 г. насам гимназисти от цяла САЩ се състезават да изнесат монолози от цикъла на американския век на Август Уилсън.
  • Разговаряхме с режисьорите на документалния филм Джеймс Д. Щерн и Фернандо Вилена и двама от неговите лица, Ниа Сарфо и Херардо Наваро, за техния опит.

Херардо Наваро беше странно спокоен, преди да се качи на Бродуей за първи път. Тогава абитуриент в гимназията, Наваро беше финалист в състезанието за монолог на Август Уилсън през 2018 г., изпълнявайки пиесата от 80-те години на Уилсън Крал Хедли II .

Свързани истории 52-те най-добри черни филма в Netflix в момента Най-добрите филми с участието на Виола Дейвис Най-добрите филми за Чадуик Босеман за гледане

„Спомням си, че си казах това точно преди да изляза на сцената. Единствената ви работа тук е да почетете Август Уилсън. Разкажете историята и се надявайте, че тя може да раздвижи хората “, Наваро, един от шестимата студенти, включени в документалния филм на Netflix, Даване на глас , разказва OprahMag.com.

Може да се каже, че Уилсън, носител на наградата „Пулицър“, и силата на думите му дават супер сили на Наваро. Даване на глас изследва наследството на пиесите на Уилсън, особено тъй като те въздействат на младите хора, които се оглеждат в текстовете.

даване на глас Ния Сарфо, изпълняваща се в състезанието за монолог от август Уилсън в Ню Йорк, Ню Йорк Джонатан Нардучи

Ниа Сарфо на концерт в Ню Йорк.

Джонатан Нардучи

' Работата на Август Уилсън ме кара да се чувствам така, сякаш мога да правя буквално всичко. Подобно на всичко, което някога ми е казвано за чернокожите жени, и негативните стереотипи - аз се противопоставям на всичко това във втората, когато взема някоя от книгите му. Чувствам, че имам глас “, казва Ния Сарфо, друга от магнетичните и талантливи теми на документалния филм, за OprahMag.com.

Състезанието „Август Уилсън Монолог“ е основано през 2007 г. от Кени Леон и Тод Крейдлър като начин за представяне на пиесите на Уилсън, които са за Черна Америка и трайните последици от робството през годините, на по-младо поколение. Уилсън имаше почина преди две години , но не преди да завърши последната част от неговата 10-игра Американски веков цикъл . Всяка пиеса се развива в различно десетилетие, като набор от 20-те Черното дъно на Ма Рейни (да се филмовата адаптация попада на Netflix на 18 декември) или Огради , определен през 50-те.

За Сарфо срещата с Уилсън през състезанието беше момент, променящ живота. „Бях толкова шокиран, когато видях, че животът на Блек, изкуството на черните и любовта на черните имат значително място в света. Бях студент по цветни стигна до осъзнаването, че всички писатели, които изучаваме, не трябва да са бели ? Това е невероятно “, казва тя.

Подготовката за състезанието стана ежегоден акцент. Сарфо седеше на масата в кафене с приятел, когато тя намери монолога от Джо Търнър „Ела и си отиде“ това в крайна сметка ще я отведе на финала в Ню Йорк. През цялото време Даване на глас , Сарфо - заедно със субектите Наваро, Кали Холи, Свободата Мартин, Коди Меридит и Аарон Гай - умело се превръщат в героите на Уилсън и след това се връщат към себе си в гимназията.

даващ глас август Уилсън c Август Уилсън имоти

Август Уилсън.

Имението на Август Уилсън

Въпреки че следва началото на състезанието, Даване на глас е далеч от типично състезание филм, тъй като той се фокусира повече върху характера, отколкото инерцията. Това разграничение беше умишлено за част от неговите режисьори, Джеймс Д. Щерн и Фернандо Вилена, които бяха подслушвани за създаването на филма от вдовицата на Уилсън Констанс Ромеро .

„Би било наистина лесно да започнем да сглобяваме този филм единствено съсредоточен върху състезанието - кой ще спечели? Започнахме да събираме материала не в услуга на състезанието, но какво е работата на Уилсън? Как се отразява на тези деца? Кой са тези ученици? Инвестирахме времето си за редактиране в изкопаването на тези теми и изобщо не се фокусирахме върху конкуренцията. Знаем, че това би се получило само по себе си - казва Вилена.

Понякога, толкова заплетен в историите и мечтите на субектите, човек забравя, че изобщо има състезание - че и шестте представени студенти не са всички вече победители. Участниците се чувстваха по същия начин.

T

Свобода Мартин и Коди Меридит.

Нетфликс

'Би било хубаво да спечелим', спомня си Сарфо. „Но аз наистина исках да отида в Ню Йорк, за да стана свидетел на всички останали художници и да се срещна с всички останали студенти, които Август Уилсън беше докоснал. Да научиш за него е едно, но всъщност да станеш свидетел на неговата любов и талант чрез други деца точно като мен - аз бях като, Уау . Бях развълнувана да видя красотата на Август Уилсън през очите на другите деца.

Наваро се съгласява с настроенията на Сарфо. „Никога не съм чувствал, че трябва да победя някого. Нито веднъж не ми се стори, че трябва да се състезавам. Всичко беше свързано с откриването на себе си “, казва Наваро.

Все още, Даване на глас се придържа към формата, тъй като кулминацията му наистина е състезателна последователност. Като зрител е изключително приятно да видя как учениците се качват на сцената в театър „Август Уилсън“ в Ню Йорк след толкова упорита работа. В особено трогателен момент Наваро носи сакото на дядо си, който е имигрант от Мексико, заради развълнуваното си представяне. Въпреки че Наваро не е черен, той казва, че Уилсън 'пише за всички хора, които не се виждат постоянно', като него и семейството му.

даване на глас Джерардо Наваро, изпълняващ се в състезанието за монолог на август Уилсън в Ню Йорк, New C с любезното съдействие на Netflix 2020 Нетфликс

„Като пораснах, чух майка ми и баща ми да говорят за мечтите си. Това е голяма тема в работата на Уилсън: Мечтите и желанието да отидем по-далеч. По някакъв начин, изпълнявайки се на тази сцена, аз почетох мечтите на хората, които дойдоха преди мен. Намирайки се на тази сцена и изпълнявайки мечтите си, изпълних това, на което се надяваха “, казва Наваро.

Даване на глас подчертава силата на художественото образование и излагането на литература. Въпреки че Уилсън е един от големите драматурзи на Съединените щати, много ученици са се сблъсквали само с неговата работа през състезанието. Вилена, който е съавтор на документалния филм, иска да е бил един от тези ученици.

„Изявявайки се на тази сцена, аз почетох мечтите на хората, които дойдоха преди мен.“

„Уилсън трябва да се учи повече в училище. Той трябва да бъде част от учебната програма. Никога не съм виждала писателят да оказва толкова непосредствено въздействие върху живота на хората, както бях свидетел на създаването на филма “, казва Вилена. „Не можете да продължите напред, без да разследвате миналото си. Century Cycle е пътна карта за това как да се ориентираме в бъдещето си. '

С Даване на глас и обещанието на Дензъл Вашингтон да донесе всички от Уилсън Американски веков цикъл за филм, излагането на работата на Уилсън ще стане още по-достъпно. „За мен е чест да имам малко влияние върху това Уилсън да бъде много по-съгласуван с това, което е нашето усещане за велик театър и велико писане“, казва Стърн.

Съдейки по Даване на глас , който публиката избра от 128 игрални филма на Сънданс като Награда за любими фестивали през 2020 г. хората се съгласяват относно важността на работата на Уилсън - и неоспоримата звездна сила на обектите на документалния филм.

Продължавайки напред, Сарфо и Наваро - които, както и много други студенти, участваха в Даване на глас , преследват драматични степени - ще вземат опита, изобразен в Даване на глас с тях.

- Никога няма да забравя Август Уилсън. Мая Анджелу има цитат, който майка ми винаги ми казва: „Хората ще забравят това, което сте казали, хората ще забравят какво сте направили, но хората никога няма да забравят как сте ги накарали да се чувстват.“ Никога няма да забравя как ме накара да се почувствам “, казва Сарфо.

Даване на глас е документален филм за това как шестима ученици, сред много други, са получили своите. За всяка година се провежда състезанието за монолог Август Уилсън (тази година, беше държано над Zoom ), този брой ще се увеличи.


За повече начини да живееш най-добрия си живот плюс всички неща Опра, запишете се за нашия бюлетин!

Това съдържание се създава и поддържа от трета страна и се импортира на тази страница, за да помогне на потребителите да предоставят своите имейл адреси. Може да можете да намерите повече информация за това и подобно съдържание на piano.io Реклама - Продължете да четете по-долу