25 книги за имиграцията, които завладяват преживяването

Книги

oyeyola теми Теми на Oyeyola

За много от нас най-добрият начин да опознаят чуждата култура - а понякога дори и нашата - е като четат техните истории. Книгите за имиграцията, написани от автори от цял ​​свят, са разкази на хора, които пренаписват своите. Какво се случва със себе си на човек, когато е поставен в нова обстановка?

Като се има предвид, че много испански и Семейства Latinx в Съединените щати знаят от първа ръка борбите, които идват с адаптирането към нова държава, преди Месец на испанското наследство , четейки богатия асортимент от имиграционни мемоари и романи, има просто друг начин да се разбере многото аспекти на идентичността на Latinx . Но ние включихме и глобална перспектива с покъртителни приказки от Сирия, Южна Корея, Камерун и отвъд.

По-долу сме събрали набор от имиграционно-ориентирани белетристи и имиграции, от истории за израстването на мексиканската граница, описания на опасния поход, бягащ от войната, и хроники за това, че сте гражданин от второ поколение. Тези книги за имигрантския опит са подходящи за учебните програми в гимназията и списъци на клубни книги така. Включихме и книга с картинки, за да запознаем по-младите читатели с политиките относно имиграцията.



Преглед на галерията 25Снимки Неблагодарният бежанец: Това, което имигрантите никога не ви казват от Дина НайериКатапулт amazon.com 16,95 долара$ 15.25 (10% отстъпка) Пазарувай сега

Неблагодарният бежанец е спътник, прочетен на практика за всяка отделна книга от този списък. Когато Дина Наери беше дете, тя и семейството й избягаха от Иран и потърсиха убежище в САЩ. Светът й беше изкоренен, както и чувството за себе си. Найери използва собствения си опит като трамплин за разказване на истории на други имигранти, предоставяйки нефилтриран, невъздържан коментар какво означава да напуснеш - и да не бъде приветстван при пристигането ти.

Разстоянието между нас от Рейна ГрандеWashington Square Press amazon.com 17,99 долара$ 10.69 (41% отстъпка) Пазарувай сега

Какво е да преминеш границата със семейството си? Историята на Гранде започва с пътуването на родителите си през границата в търсене на американската мечта, последвано от завръщането на майка й, за да върне децата си в САЩ Мемоарите на Гранде са едновременно забавни и сърцераздирателни, улавяйки объркването и противоречията от детството заедно с радостите и скърбите от това да си млад имигрант в търсене на място, където да се обадиш у дома.

Пчеларят на Алепо от Кристи Лефтериamazon.com$ 26,98 Пазарувай сега

Нури, пчелар, и съпругата му Афра живеят прост и щастлив живот в Алепо, Сирия - поне го правят от години. След това идва войната, същата, която доминира в заглавията от години. Следвайки пътуването на двойката далеч от всичко, което някога са познавали, Пчеларят на Алепо е портрет на тъгата и силата зад толкова много новинарски истории.

Пеперудено момче: Спомени от марипоза от Чикано от Ригоберто Гонсалесamazon.com19,95 долара Пазарувай сега

Този поетичен мемоар е, наред с други неща, елегантен разказ за момче, което израства сред бедни мексикански работници в фермата и губи майка си на 12-годишна възраст. Но това също е история за влизането в неговата идентичност като гей мъж, живеещ в мачизма култура преди в крайна сметка приема себе си за всичко, което е - дори след като е изоставен от баща си.

Излез на запад от Мошин Хамидamazon.com 26,00 долара$ 14.39 (45% отстъпка) Пазарувай сега

Излез на запад съчетава ужасите на войната с трик на магически реализъм. Саид и Надя са млада двойка, принудена да избяга от неназованата си родина за сага, която ги отвежда от Гърция до Лондон до САЩ. Пътуването им е твърде реално - необичайната част е техният начин на пътуване: Те могат да избягат през произволни врати.

Чаша вода под леглото ми: Мемоар от Дейзи ЕрнандесBeacon Press MA amazon.com17,36 долара Пазарувай сега

Тук Хернандес описва какво я е научило нейното кубинско-колумбийско семейство за любовта, парите и расата, като същевременно разбра какво означава да си американец и жена. Нейната книга в крайна сметка е историята на дъщеря, която е нетърпелива да намери себе си и да намери своята общност, като същевременно създава нов, странен живот. Придвижвайки се между английски и испански, тя разсъждава върху въздействието на родителите си и много от страховете си израства, което води до задължително, искрено проучване.

Американа от Chimamanda Ngozi AdichieAnchor Books amazon.com 16,95 долара7,17 $ (58% отстъпка) Пазарувай сега

Ифемелу и Обинзе се срещат и се влюбват като тийнейджъри в Лагос, Нигерия. След дипломирането си обаче и двамата потеглят за самостоятелни пътувания в различни страни. Как опитът им като имигранти ще ги промени завинаги? И когато, години по-късно, те се срещнат отново, ще бъдат ли същите хора, каквито са били някога?

Моята (подземна) американска мечта: Моята истинска история като имигрант без документи, който стана изпълнителен директор на Уолстрийт от Джулиса Арсеamazon.com $ 16,9910,99 щ.д. (35% отстъпка) Пазарувай сега

Въпреки че Арсе има по-скорошни мемоари, нейното пътуване започва с това, израствайки в покрайнините на Сан Антонио като имигрант без документи, докато мечтае за професионален и финансов успех. Нейното честно писане изследва физическите, финансовите и емоционалните разходи за постигането на висок успех, като същевременно запазва тайната на нейния имиграционен статус. Арсе рисува картина на типичния имигрант без документи - човекът, който може да бъде вашият съсед или вашето семейство по улицата. Въпреки че нейната история е невероятна, тя също не е необичайна - което е част от това, което я прави невероятна приказка.

Най-добрият YA Американска улица от Иби Зобойamazon.com 17,99 долара11,39 щ.д. (37% отстъпка) Пазарувай сега

Търсите YA книга за имиграционния опит, която ще се хареса на гимназистите? Тази финалистка на Националната награда за книгата е за момиче, идващо в САЩ от Хаити с майка си. Неочаквано майка й е задържана, оставяйки Фабиола да се ориентира в нова държава - сама.

Босо сърце: Разкази за дете мигрант от Елва Тревиньо Хартamazon.com19,00 долара Пазарувай сега

Босо сърце разказва на света какво е да си дете на семейство от работници мигранти във ферми, като подробно описва ежедневния живот на семейство, което се бори на полето, като същевременно има малко образование и говори друг език. За Тревиньо Харт асимилацията не е лесна и компромисите често водят до последствия. Но тази история за преодоляване на недостатъците и намирането на себе си е тази, която със сигурност ще накара мнозина да се чувстват обнадеждени.

В страната, която обичаме: семейството ми се раздели от Даян ГерероГРИФИН amazon.com $ 16,9911,99 щ.д. (29% отстъпка) Пазарувай сега

Сега тя е най-известна с ролите си в Оранжевото е новото черно и Джейн Богородица , но Гереро има собствена история за имиграцията. Когато тя беше само на 14 години, родителите на Гереро бяха задържани и депортирани, докато тя беше в училище. Оставайки в страната (родена в САЩ, тя самата е била гражданка), тя трябваше да разчита на добротата на семейните приятели, за да оцелее. В страната, която обичаме оживява една изключителна устойчивост на жената пред истински кошмар, но по някакъв начин намира сили да продължи.

Ето мечтателите от Имболо МбуеСлучайна къща amazon.com $ 28,00$ 23.49 (16% отстъпка) Пазарувай сега

Клуб за книги на Опра тревога! Ето мечтателите е съвременен епос след камерунска двойка, която се опитва да го направи в Ню Йорк Тяхното пристигане обаче съвпада с Голямата рецесия, което прави трудната корекция още по-плашеща.

Америка не е сърцето от Илейн Кастилоamazon.com18,00 долара Пазарувай сега

По времето, когато Героят пристига в Лос Анджелис, тя е преживяла огромен поход: богато възпитание във Филипините, време, работещо за партизанска група, и държавни изтезания. Америка не е сърцето е разположен сред филипино-американската общност, част от която е Hero.

Човек, говорещ местния език от Чанг-Рае Лийamazon.com$ 15,99 Пазарувай сега

Хенри Парк е корейски имигрант, който прекарва живота си, опитвайки се да бъде носител на английски език; опитвайки се да се асимилира по същество в американската култура. По ирония на съдбата, колкото по-американец става, толкова по-отчужден се чувства от себе си. Когато той се съгласи да шпионира корейско-американски политици, неговите собствени въпроси за самоличността се облекчават.

Звярът: Каране на релси и избягване на Наркоти по мигрантската пътека от Оскар МартинесМарка: Verso amazon.com26,95 долара Пазарувай сега

Журналистът Оскар Мартинес прекара две години, пътувайки по Мигрантската пътека от Централна Америка до американската граница. Книгата на Мартинес, Звярът , е завладяващ поглед към прехода и свързаните с него опасности: Насилие на банда, изтощение, отвличания, сексуално насилие, нападение и товарни влакове.

Мечтатели от Юи Моралесamazon.com 18,99 долара$ 11.39 (40% отстъпка) Пазарувай сега

Юи Моралес дойде в Съединените щати през 1994 г. с не много повече от мечтите си и малкия си син. Тази великолепно илюстрирана книга с картинки е ода за всичко, което имигрантите носят със себе си, когато пристигат в нова държава - и това, което добавят.

Молитви за откраднатото от Дженифър КлементХогарт amazon.com$ 14,99 Пазарувай сега

Заедно с останалите млади жени в отдалеченото им мексиканско планинско село, 15-годишната Лейди Гарсия Мартинес се преоблича като момче, за да избяга от вниманието на роуминг банди на наркодилъри. Вдъхновен от истинска история, Молитви за откраднатото е изпепеляващ портрет на матриархална общност, запленена от продължаващите войни с наркотици и прави това, което е необходимо, за да оцелее.

от Ocean Vuong 'data-affiliate =' true '> На Земята Накратко сме великолепни от Ocean Vuongamazon.com 26,00 долара$ 9.67 (63% отстъпка) от Ocean Vuong 'data-affiliate =' true '> Пазарувайте сега

Малкото куче, разказвачът на тази болезнена книга, пише писмо до майка си, че знае, че никога не може да чете - тя е неграмотна, но е централна фигура в повечето сцени на книгата. Малкото куче описва снимки на пътуването на семейството си от Виетнам до Съединените щати и собственото си навършване на пълнолетие като странен човек. Вуонг е поет и неговият произход се вижда във всяко блестящо изречение в този роман.

Архив на изгубените деца от Валерия Луизелиamazon.com15,95 долара Пазарувай сега

През 2015 г. мексиканската авторка Валерия Луизели започва доброволческа дейност с деца-бежанци без документи в Ню Йорк. Тя оформи този експериментален, трогателен роман - една от любимите ни книги от 2019 г. –Около проблемите, с които се сблъска по време на тази променяща живота възможност.

Райска птица: Как станах латино от Ракел ЦепедаAtria Books amazon.com46,91 долара Пазарувай сега

Въпреки че е роден в САЩ до Доминикански родители , Цепеда беше изпратена като бебе да живее при баба и дядо по майчина линия в Санто Доминго. Но докато се върне в САЩ, семейството й се промени. Живеейки първо с майка си в Сан Франциско, след това с баща си в Ню Йорк, Цепеда не знае как да прегърне самоличността си. Години по-късно тя използва своята ДНК, за да открие и да се задълбочи в собствената си история - заедно с това как нейните предци са станали латиноамериканци на първо място.

Отворен град от Teju ColeХартиени хартии на произволна къща amazon.com 17,00 долара12,39 щ.д. (27% отстъпка) Пазарувай сега

Като най-добрите книги за пътуване , Отворен град гъмжи от точки на наблюдения. Джулиус, докторант от Нигерия, се разхожда из Ню Йорк с широко отворени очи, взима гледки - и усеща собствената си дистанция от тях.

от Dan-el Padilla Peralta 'data-affiliate =' true '> Недокументирано: Одисея на доминиканско момче от приют за бездомни до Лигата на бръшлян от Дан-ел Падила ПералтаPenguin Group САЩ amazon.com 17,00 долара$ 7.98 (53% отстъпка) от Dan-el Padilla Peralta 'data-affiliate =' true '> Пазарувайте сега

Тази невероятна история започва с младо момче, живеещо в САЩ. Но поради житейските трудности семейството в крайна сметка остава без дом. Разказът на Пералта ни превежда през неговата история от подслон за бездомни до евентуално посещение на Принстънския университет. Този мемоар е от съществено значение за всеки, който не само иска да научи повече за имиграционния процес, но и за това какво е усещането да израстваш, живеейки в два напълно различни свята.

Американска Чика: Два свята, едно детство от Мари АранаАрана, Мари amazon.com17,00 долара Пазарувай сега

Арана израства разкъсвана между перуанското семейство на баща си и американското на майка си. През цялата си история тя се опитва да разбере как семейството й е имигрирало в САЩ - и какво означава да бъдеш хибриден американец. В крайна сметка тя се примирява със своята разделена идентичност и прегръща сблъсъка между север и юг на живота и детството си.

Пачинко от Мин Джин Лийamazon.com $ 28,0018,99 щ.д. (32% отстъпка) Пазарувай сега

Пачинко е приказка за имиграцията в различен контекст от историите за идването в САЩ. Епопеята за много поколения следва корейско семейство, което се премества в Япония в началото на 1900-те. Корените им в Корея ги следват, тъй като те остават в общество, което ги определя като аутсайдери и отчуждени от страната на произход.

Да се ​​научим да умираме в Маями: Изповеди на момче бежанец от Карлос ЕйреБезплатна преса amazon.com 18,00 долара13,99 щ.д. (22% отстъпка) Пазарувай сега

Един от двата мемоара на Ейре, той пише за детството си като момче, изкоренено по време на кубинската революция, преди да се приземи в ерата на Кенеди в Маями. Но какво означава да си бежанец в чужда, нова земя? Ейре се сблъсква с новия си американски живот с трепет и вълнение, чудейки се дали кубинското му аз трябва да „умре“. Мемоарите му изследват както ежедневните проблеми на израстването, така и усещането за един напълно нов свят и живот.