Посланието на Обама към завършващите зрелостници: „Направете света по различен път“

Вашият Най-Добър Живот

  • В събота вечерта, 16 май, Барак Обама връчи начален адрес на гимназиалния клас от 2020 г., чиито дипломи бяха отменени поради коронавирус .
  • По-долу гледайте и прочетете пълното вдъхновяващо послание и изказване на 44-ия президент събитието „Завършил 2020“ .

Докато Класът на 2020 може да не е предвиждал церемония по дипломирането, където да са седели у дома и да гледат лайвстрим, събота вечер Завърши заедно: Америка почита класа на 2020 г. програма повече от компенсира разочароващия край на важна година за тазгодишните възпитаници. Събитието на живо, продуцирано от XQ Institute, EIF и LeBron James Family Foundation , включи бившия президент Барак Обама като виртуален говорител.

Започвайки с трогателен видеомонтаж на различни възрастни хора, които се наслаждават на последната си година в училище в цялата страна, както и хор на виртуална гимназия, пеещ националния химн чрез видео поток, цял набор от известни лица се присъединиха към поздравленията за Класа 2020 върху голямото им постижение.

Свързани истории Реч на Опра за начало на класа до 2020 г. Как семейството на Обама се самокарантира Барак и Мишел Обама ще посрещнат класа от 2020 г.

Сред звездните изяви включваха имена като: Леброн Джеймс , Yara Shahidi, Malala Yousafzai, Zendaya, The Jonas Brothers, Kevin Hart, Лош зайче , Дуа Липа, Меган Рапиное и Тимоте Шаламет, само за да назовем само няколко.



„Клас 2020, това е за теб“, каза звездата от НБА Джеймс, когато започна събитието, което започна в 20:00 ET на 16 май. „Трябваше да имате истински дипломи, знам. Ти направи жертва от името на всички нас, благодаря ти. Черен актрисата Яра Шахиди отдели малко време, за да подчертае креативните начини, по които учениците преминават през пандемията и помагат на другите, отбелязвайки: „Преместихте границите на това какво означава да бъдеш герой“. Носител на Нобелова награда за мир Малала Юсафзай , която също пропуска собствената си церемония за дипломиране поради COVID-19, също се появи: „Класът 2020 няма да бъде определен от това, което сме загубили от този вирус, а от това как реагирахме на него.“

Като последният оратор в едночасовото събитие, седемминутната реч на Обама засегна бурните времена поради пандемията, призовавайки новото поколение млади лидери да вървят напред и да създават по-добър свят. „Вашето дипломиране бележи преминаването ви в зряла възраст“, ​​отбеляза бившият президент. „И като се има предвид сегашното състояние на света, това може да е страшно.“

Вижте тази публикация в Instagram

Публикация, споделена от Graduate Together (@graduatetogether)

Докато на моменти демонстрира, че не е загубил бързия си ум или културна значимост, Обама се пошегува за това как изглеждат „големите му уши“ под собствената му дипломатическа шапка, добавя в препратка към вирусно шоу на Netflix Тигър крал - надвисналата криза в общественото здраве и съветването на възрастните хора как да се възползват максимално от този момент, по право беше основният му фокус.

За тези от Класа 2020, които се чудят как ще променят света към по-добро, Обама даде три съвета: Не се страхувайте, правете това, което смятате за правилно, и изградете общност по пътя. „Бъдете живи в борбите един на друг“, призова той. „Отстоявайте правата един на друг. Оставете всички стари начини на мислене, които ни разделят: сексизъм, расови предразсъдъци, статус, алчност. Насочете света по различен път. '

Гледайте и прочетете пълната реч на Обама в гимназиалния клас от 2020 г. по-долу.


Това съдържание е импортирано от Instagram. Може да можете да намерите същото съдържание в друг формат или да намерите повече информация на техния уебсайт.
Вижте тази публикация в Instagram

Публикация, споделена от Барак Обама (@barackobama)


Не бих могъл да се гордея с всички вас в завършващия клас на 2020 г., както и с учителите, треньорите и най-вече с родителите и семейството, които са ви напътствали по пътя.

Сега дипломирането е голямо постижение при всякакви обстоятелства. Някои от вас трябваше да преодолеят сериозни препятствия по пътя, независимо дали става въпрос за заболяване, или родител, загубил работа, или живеещ в квартал, където хората твърде често ви броят. Наред с обичайните предизвикателства на израстването, всички вие трябваше да се справите с допълнителния натиск на социалните медии, съобщенията за стрелби в училищата и призрака на изменението на климата.

И тогава, точно когато сте на път да отпразнувате, че сте се справили, точно както сте очаквали абитуриентски балове, абитуриентски вечери, церемонии по дипломиране и се изправяте пред него, цял куп партита, светът е обърнат с главата надолу от глобална пандемия. Колкото и да съм сигурен, че обичате родителите си, ще се обзаложа, че ако сте вкъщи с тях и играете настолни игри или гледате Тигър крал по телевизията не е точно как сте си представяли последните няколко месеца от вашата старша година.

Сега ще бъда честен с теб. Разочарованията от липсата на дипломиране на живо, ще отминат доста бързо. Не помня много от собственото си завършване на гимназия. Знам, че не е нужно да седиш там и да слушаш начален говорител не е чак толкова лошо. Моите обикновено продължават твърде дълго. Също така, не толкова много хора изглеждат страхотно в тези шапки, особено ако имате големи уши като мен. И ще имате достатъчно време, за да настигнете приятелите си, след като непосредствената криза в общественото здраве отмине.

Но това, което остава вярно, е, че завършването ви отбелязва преминаването ви в зряла възраст. Времето, когато започнете да се грижите за собствения си живот. Тогава трябва да решите какво е важно за вас, какъв вид кариера искате да преследвате, с кого искате да изградите семейство, с ценностите, по които искате да живеете. И като се има предвид сегашното състояние на света, това може да е страшно.

Ако сте планирали да заминете за колеж, да ви оставят в кампуса през есента - това вече не е даденост. Ако планирате да работите, докато ходите на училище, установяването, че първата работа ще бъде по-трудно. Дори семействата, които са сравнително добре, се справят с огромна несигурност. Тези, които преди са се мъчили, те висят на конец.

Всичко това означава, че ще трябва да израствате по-бързо от някои поколения. Тази пандемия разклати статуквото и разкри много дълбоко вкоренени проблеми на нашите страни. От огромно икономическо неравенство, до продължаващи расови различия до липса на основно здравеопазване за хората, които се нуждаят от него.

Много млади хора събудиха факта, че старите начини за правене на нещата просто не работят. Че няма значение колко пари печелите, ако всички около вас са гладни и болни. И че нашето общество и нашата демокрация работят само когато мислим не само за себе си, но и един за друг.

Това също отдръпна завесата на друга твърда истина. Нещо, което всички ние в крайна сметка трябва да приемем, когато детството ни приключи. Всички онези възрастни, за които си мислил, че отговарят и знаят какво правят? Оказва се, че нямат всички отговори. Много от тях дори не задават правилните въпроси. Така че, ако светът ще се подобри, зависи от вас.

Това осъзнаване може да бъде някак плашещо, но се надявам да е и вдъхновяващо. С всички предизвикателства, пред които е изправена тази страна в момента, никой не може да ви каже „о, ти си твърде млад, за да разбереш“, или „така винаги се правеше“. Защото с толкова много несигурност, с всичко внезапно за грабване, това е светът на вашето поколение, който трябва да се оформи.

Тъй като аз съм от старите момчета, няма да ви казвам какво да правите с тази сила, която лежи във вашите ръце. Но ще ви оставя с три бързи съвета:

Първо, не се страхувайте. Америка е преминала през трудни времена преди. Робство, гражданска война, глад, болести, Голямата депресия и 11 септември. Всеки път излизахме по-силни. Обикновено, защото ново поколение - млади хора като теб - се учи от минали грешки и разбра как да подобри нещата.

Второ, правете това, което смятате за правилно. Правейки това, което се чувства добре - това, което е удобно, това, което е лесно - това е нещо, което малките деца. За съжаление много от така наречените възрастни, включително някои с изискани заглавия и важни работни места, все още мислят по този начин. Ето защо нещата са толкова объркани. Надявам се, че вместо това сте решили да се основавате на дълготрайни ценности, като честност, упорита работа, отговорност, справедливост, щедрост, уважение към другите. Няма да се справите всеки път, ще допуснете грешки, както всички ние. Но ако слушате истината, която е вътре в вас, дори когато е трудно, дори когато е неудобно, хората ще забележат. Те ще гравитират към вас и вие ще бъдете част от решението, вместо част от проблема.

И накрая, изградете общност. Никой не прави големи неща сам. В момента, когато хората са уплашени, е лесно да бъдеш циничен и да кажеш, нека просто се грижа за себе си, за семейството си или за хората, които изглеждат или мислят или се молят като мен. Но ако ще преживеем тези трудни времена, ако ще създадем свят, в който всеки има възможност да си намери работа и да си позволи колеж, ако ще спасим околната среда и ще победим бъдещите пандемии, тогава ние ще трябва да го направим заедно.

Така че бъдете живи в борбите един на друг. Отстоявайте правата един на друг. Оставете всички стари начини на мислене, които ни разделят: сексизъм, расови предразсъдъци, статус, алчност. Насочете света по различен път.

Когато се нуждаете от помощ, Мишел и аз поставихме за мисия на нашата фондация да дадем на млади хора като вас уменията и подкрепата да ръководят в собствените си общности. И да ви свържа с други млади лидери в цялата страна и по света.

Но истината е, че не е нужно да ви казваме какво да правите. Защото по толкова много начини вече сте започнали да ръководите. Поздравления, Клас на 2020 г. Продължавайте да ни правите горди. “


За повече истории като тази, запишете се за нашите бюлетин .

Това съдържание се създава и поддържа от трета страна и се импортира на тази страница, за да помогне на потребителите да предоставят своите имейл адреси. Може да можете да намерите повече информация за това и подобно съдържание на piano.io Реклама - Продължете да четете по-долу