Да, чернокожите жени могат да получат рак на кожата. Ето как да го предотвратите.
Здраве
Питър Роза / Студио D В събота преди Деня на труда 2015 г., 44-годишната Таня Хаман се чувстваше отпаднала, с главоболие, което сякаш не можеше да я разклати. Когато разведената самотна майка се настани в клиника за спешна помощ близо до малкия й град Таунсенд, Делауеър, лекарите й подложиха рутинен изпит, след което й казаха, че има вирусна инфекция, която просто трябваше да протече. Тя бе посъветвана да се прибере вкъщи, да си почине и да пие много течности.
Във вторник Хаман се качи на хондата си и се опита да се принуди да отиде на работа, но дори не успя да излезе от алеята. Превключването на предавките нямаше да премине назад. Предполагайки, че има проблем с колата, тя се обади на майка си, която беше вътре в къщата, за помощ. „Мама излезе и колата беше добре“, казва по-голямата сестра на Хаман, Тереска Джеймс, на 48 години. „Сестра ми не беше. Тя не можеше да превключва предавките, защото беше загубила чувството си от дясната страна. '
Майката на Хаман я закара до спешното отделение, където лекарите проведоха редица тестове, които в крайна сметка разкриха опустошителната новина: Хаман беше в последния стадий на меланома, най-смъртоносната форма на рак на кожата. Заболяването се беше разпространило в мозъка й, което означаваше, че е майка на 8-годишно момче, което обича Скандал и Red Lobster няма да живее дълго - три до шест месеца, вероятно по-малко. След като чу диагнозата, Джеймс не можа да спре да мисли, Но чернокожите не боледуват от рак на кожата .
Всъщност чернокожите и кафявите хора могат и получават всички видове рак на кожата - не само меланом, но и по-често срещаните плоскоклетъчни и базално-клетъчни карциноми - и въпреки че са по-малко податливи от белите хора, те са значително по-склонни да умрат от него.
Цветните жени могат да приемат, че тъмната кожа е форма на естествен SPF, но това не е достатъчно.
Около два месеца след диагнозата си, Хаман изпада в безсъзнание по време на семеен круиз до Карибите, за да отпразнува рождения ден на сина си; осем дни по-късно тя почина.
Меланомът е втората най-често срещана форма на рак при жените на възраст от 15 до 29 години и се увеличава по-бързо, отколкото при мъжете на същата възраст.
Хаман е част от тревожна тенденция: Петгодишният процент на оцеляване за афроамериканците с меланом е 74%, в сравнение с 93% за белите. Учените не могат да кажат окончателно защо съществува тази пропаст, но някои проучвания предлагат следа: Подобно на Хаман, много хора с цвят на цвят може да не са наясно, че са в опасност, докато не стане твърде късно.
Според преглед на базата данни за близо 97 000 пациенти с меланом, публикуван в списанието на Американската академия по дерматология, близо половината от чернокожите и една трета от испаноморските пациенти са диагностицирани в късни етапи, докато само 24 процента от белите пациенти са. „Когато бъде хванат по-късно, меланомът е много по-труден за успешно лечение“, казва съавторът на изследването Джереми Бордо, доктор по медицина, доцент по дерматология в Медицинското училище „Кейс Уестърн Резерв“ и директор на програмата за меланом в Медицинския център на университетските болници в Кливланд.
Едно от възможните обяснения за тези късни стадии на диагнозата е, че чернокожите хора са непропорционално по-склонни да получат меланоми на незабележими места като дланите, стъпалата и под ноктите, форма на заболяването, наречено акрален лентигенозен меланом, който може да бъде свързани с генетични мутации, уникални за цветнокожите. Петната или лезиите могат лесно да бъдат пренебрегнати и тъй като тези области обикновено не са изложени на слънце, доставчиците на здравни услуги, които открият нередност, може първо да не помислят за рак на кожата.
Чернокожите хора по-често умират от рак на кожата.
„В момента не е ясно дали меланомът е по-смъртоносен при цветнокожи хора, защото има биологична разлика или дали афро-американците получават различно или по-малко навременно лечение от останалите пациенти“, казва Бордо. „Трябва да се проведат повече изследвания, за да могат пациентите и лекарите да бъдат по-добре образовани относно рисковете и признаците.“
Друг допринасящ фактор е, че цветнокожите могат да приемат, че тъмната кожа е форма на естествен SPF, така че е по-малко вероятно да имат редовни прожекции или да носят слънцезащита.
Само 15 процента от чернокожите и 36 процента от испанците често използват слънцезащитни продукти на лицето си, според проучване в Journal of American Academy of Dermatology.
Вярно е, че меланинът, пигмент, открит в по-високи концентрации в тъмната кожа, предлага известна защита - но не достатъчно, казва дерматологът от Маями Хедър Уолери-Лойд, д-р, директор по етническа грижа за кожата в Департамента по дерматология и кожна хирургия към Университета в Маями , която вижда в практиката си разнообразие от жени.
„Проучванията показват, че черната кожа може да има вграден SPF до около 10. Американската академия по дерматология препоръчва на всеки да носи слънцезащитен крем с SPF най-малко 30 на ден. Самият цвят на кожата няма да го намали. '
Не помага точно, че повечето слънцезащитни реклами и основните съобщения за защита на рака на кожата представят кавказци, според Neelam Vashi, доктор по медицина, директор на Университетския център за етническа кожа в Бостън, който провежда изследвания за това какво мотивира хората с цвят да използват SPF. „Представителството има значение“, казва тя. „Ако потребителите не виждат себе си отразени, е по-трудно да ги накарате да променят поведението си.“
65% от афроамериканските жени казват, че никога не са използвали слънцезащитни продукти.
В най-новото си проучване, проведено предимно с испанци, Ваши установява, че разпечатките за рак на кожата, които включват снимки на пациенти, които приличат на тях, са много по-ефективни при подтикване към слънцезащитни продукти, отколкото изговорените предупреждения. Но, подчертава тя, експертите трябва да разберат защо, след като казват, че ще използват слънцезащитни продукти, много цветни хора все още не го правят.
Още една голяма причина, поради която чернокожите и испанките може да не използват SPF редовно? Много потребители с по-тъмна кожа традиционно смятат, че пазаруването със слънцезащитни продукти е упражнение за разочарование. Минералните версии, съдържащи цинков оксид или титанов диоксид, които много дерматолози смятат за златен стандарт в слънцезащитата, могат да продължат да се дебелите и белите, оставяйки зад себе си пепеляв отлив - и никой не иска това.
„Тези продукти очевидно не са създадени с мисъл за чернокожи жени“, казва родената в Нигерия Чинело Чидози, която основава Bolden, линия за грижа за кожата, разработена специално за цветни хора , със снаха си, Ndidi Obidoa. Те пуснаха марката си през 2012 г. след пътуване до Флорида, където единственият слънцезащитен крем, който намериха, ги остави с поглед, който Овидоа описва като Каспър приятелският призрак.
„Най-добрата слънцезащита е тази, която използвате редовно, но ако продуктът не ви харесва, няма да го поставите върху кожата си“, казва Чидози. Слънцезащитните кремове, които разчитат на химически филтри като авобензон и оксибензон, се справят по-добре, но тяхното понякога мазно усещане може да бъде огромен отблъскване за жени с всички тонове на кожата. „Опитваме се да улесним влюбването в нашия продукт. Съдържа химически филтри, но също така овлажнява, без да оставя лицето ви блестящо или лепкаво. '
Неотдавнашният напредък на козметичната индустрия с иновативни текстури - оцветени кремове, прозрачни SPF стикове, немазни камшици и гел формули - може да промени играта, въвеждайки ново поколение слънцезащитни продукти. Вдъхновена от отзивите на потребителите, слънцезащитната марка Supergoop! наскоро представи напълно прозрачен твърд SPF. „В крайна сметка сме сменили производствените си заводи три пъти, за да можем да създадем чист твърд продукт, базиран на масло, за да отговорим на проблемите на клиентите и да направим продукта по-удобен и лесен за повторно прилагане“, казва основателят Холи Тагард.
Основните марки също предлагат нови формули, които са по-приятелски настроени към тъмната кожа. Опорите за дрогерии като Neutrogena и Olay излязоха с бързо абсорбиращи SPF овлажнители в по-нови леки текстури. Shiseido, марка универсален магазин, преформулира течната си грижа за слънцето, за да има невидимо изсъхване и пусна нова ясна UV защита.
Миналото лято марката за грижа за кожата La Roche-Posay представи революционен начин за проследяване на излагането на слънце: носим сензор, наречен My UV Patch, който се свързва с приложение за телефон. Сега технологията се подобри с UV Sense. Достатъчно малък, за да се носи на нокът, сензорът без батерия се активира от ултравиолетовите лъчи и ви казва кога да бъдете особено внимателни.
Това е начало, казва Woolery-Lloyd. След разговор със стотици жени, докато се развива Специфична красота , линия за грижа за кожата за мултиетнически жени, тя осъзна, че цветнокожите са благодарни, когато чувстват, че им се обръща внимание по истински начин. „Това население има огромни неудовлетворени нужди“, казва тя, „и вече не може да бъде странична мисъл. Това е твърде важно; ние говорим за живота на хората тук. '
Без слънцезащитни кремове за цветни жени
Shiseido Clear Stick UV протектор WetForceПАЗАРУВАЙ СЕГА
Мус от гола република с минерални камшици 
Освежаващ овлажнител Bolden 
Neutrogena Hydro Boost Воден гел лосион За щастие, Woolery-Lloyd и други дерматолози, с които разговаряхме, започват да наблюдават промяна на нагласите в различните си популации пациенти, вероятно поради нарастващите възможности за продукти. „Въпросът, който винаги започвам да задавам на пациент за първи път, е„ Носите ли слънцезащитни продукти? “, Казва дерматологът Елизабет Хейл, д-р, старши вицепрезидент на Фондацията за рак на кожата. „В миналото около 90 процента от моите по-тъмнокожи пациенти биха казали„ не “.“ Днес тя изчислява, че повече от половината от новите й пациенти използват ежедневен овлажнител, който има SPF, като по-младите жени са най-склонни да го направят.
Джеймс също прави своята част, за да се увери, че тенденцията продължава. Загубата на сестра си и останалите въпроси я вдъхновиха да започне Фондация за кафява кожа , който насърчава осведомеността за меланома сред цветнокожите.
Организацията, базирана в Делауеър, си партнира с местна клиника по кожата и е домакин на уелнес събития в църкви и плажове, като предлага проверки на бенки и съветва за правилното използване на слънцезащитни продукти. С плановете си да заведе тези програми в Мериленд, Ню Джърси, Пенсилвания и в крайна сметка в цялата страна през следващите няколко години, Джеймс се чувства длъжен да покаже, че ракът на кожата не дискриминира.
„Целта ми е да запълня тази празнина в образованието и осведомеността, така че никоя майка, сестра, дъщеря, член на семейството или приятел да не преживее такъв вид загуба“, казва Джеймс. „Трябва да има повече информираност в медицинската общност, по-специално сред лекарите от първичната медицинска помощ, така че те да третират цветната кожа с толкова време и внимание, колкото и другите по-рискови.
Никой не трябва да умира от меланом. Ето как да го предотвратите:
1. Нанесете една унция слънцезащитен крем SPF 30 или по-висок (достатъчно, за да напълните чаша или количество голф топка) върху всички открити участъци от кожата 15 до 30 минути, преди да излезете навън.
2. Нанасяйте отново слънцезащитни продукти на всеки два часа или веднага след плуване или силно изпотяване (например след пускане).
3. Правете кожен преглед на кожата всеки месец, като обръщате внимание на бенки с някоя от характеристиките на ABCDE: Асиметрия, неправилна граница, разнообразен цвят, диаметър, по-дълъг от шест милиметра, или петна, които изглежда се развиват.
4. Посещавайте дерматолог веднъж годишно за преглед на цялото тяло. Неосигурени? Посетете aad.org за списък с безплатни прожекции на SPOTme за рак на кожата във вашия щат.
5. Цветните жени трябва да внимават за рани, които няма да заздравеят; петна от груба и суха кожа; тъмни линии под или около нокът или нокът; и петна по ръцете, ходилата, подбедриците, слабините, задните части, скалпа, вътре в устата и устните.
6. Носете слънцезащитно облекло и широкопола шапка, ако сте на открито повече от два часа; избягвайте слънцето колкото е възможно повече между 10:00 и 14:00.
Тази история първоначално се появи в изданието на O. през юни 2018 г.
Това съдържание се създава и поддържа от трета страна и се импортира на тази страница, за да помогне на потребителите да предоставят своите имейл адреси. Може да можете да намерите повече информация за това и подобно съдържание на piano.io Реклама - Продължете да четете по-долу