28 от най-добрите книги, които да ви транспортират това лято, написани от жени по света
Книги
В момента сме - прегърбени, с маски за лице, социално отдалечаване дори от семейството и приятелите - когато е изкушаващо да се настаним в нашите пашкули, за да станем по-островни.
Преди пандемията не беше необичайно да посетя два или три континента в рамките на един месец. Където и да отидох, взимах историята, културата, хората, кухнята, отваряйки широко очите си за забележителности и обичаи, които не бях изпитвал преди, винаги поразен от това колко сме тясно свързани. В обозримо бъдеще няма да правя онези пътувания, които в продължение на десетилетия подхранваха въображението ми и обогатяваха душата ми. Но това няма да ми попречи да прекарам това лято, да се впускам в места, на които никога не съм бил, и да посещавам други, които съм копнел да видя отново. Планът ми е да се впусна в тези пътувания, докато се свивам в най-уютния си стол у дома, под любимото ми дърво, с книга в ръка. Моите водачи ще бъдат славни писателки от цял свят - жените, които празнуваме тук.
За първи път се сещам да чета книга на писател от друга страна в девети клас, когато ми дадоха Дневникът на Ан Франк от майка на приятел. Дотогава нямах нула знания за нацистите или Холокоста, камо ли какво беше за младо еврейско холандско момиче - около възрастта, на която бях по това време - да се опита да запази някакво чувство на спокойствие и нормалност, като същевременно знаеше, че всеки момент тя би могла да бъде открита в скривалището си и изпратена в концентрационен лагер. Докато четох тази забележителна творба, не бях далечен непознат; Бях Ан - сърцето биеше, пукаше от страх, любопитство и смелост.
Безброй пъти през десетилетията оттогава, аз също бях пренасян, събуждан към нови перспективи чрез авторски думи.
През 1998 г. прочетох разпалващия, разтърсващ роман на Едвидж Дантикат за дислокацията и идентичността, Дъх, очи, памет . Подобно на героинята си, Софи, Дантикат е родена в Хаити и е живяла там с леля си, докато се е преместила в САЩ на 12-годишна възраст. Докато хлябът от маниока, джинджифиловият чай и карибската обстановка предизвикват място, което никога не съм бил, сложните отношения на Софи с нея леля и майка напомняха на динамиката на собственото ми семейство. Където и да отидете, там сте.
Преди около 30 години четенето на мемоари от чернокож южноафриканец, който навърши пълнолетие под апартейда, промени хода на живота ми. Mark Mathabane’s Kaffir Boy разбуни нещо дълбоко в мен. Обсебен съм от това. Почувствах спешна нужда да направя нещо за страдащите от наследството на апартейда. Затова започнах да се обучавам по темата. Посещавах страната много пъти. Срещнах Нелсън Мандела. В крайна сметка реших, че мога да окажа най-голямо въздействие, като отворя училище за момичета, фокусирано върху академичните среди и овластяването. Това беше сред най-важните решения, които някога съм взимал - и намерих пътя си до него чрез книга.
Сега осъзнавам обаче, че бях до голяма степен неизложен на незападни писатели. Изключение беше Рохинтън Мистри, чийто обширен индийски епос, Фин баланс , Избрах за Oprah’s Book Club. Бях очарован от неговата живост, неговата критика към империята и кастовото общество, неговият портрет на приятелство и любов. Поради това, първото пътуване, което направих след приключване на Опра шоуто беше в Индия.
Въпреки че е продаден в повече от половин милион копия в САЩ, Фин баланс беше сред най-малко успешните от моите OBC снимки. Попитах приятел на издател защо смята, че не е придобил сцеплението, което бях свикнал да виждам. Той предположи, че американските читатели са отблъснати от автори, чиито имена звучат непознато. И аз ли съм виновен за това? Чудех се. Придържам ли се твърде близо до дома, когато става въпрос за четене?
Зади Смит е писала за уникалната способност на писателя да си представя някой съвсем друг с емпатия и разбиране. „Бях очарована да предположа - пише тя в есе за създаването на измислени герои, - че някои от чувствата на тези въображаеми хора - чувство за загуба на родината, тревожност от асимилация, битки с вярата и нейната противоположност - имат някои отминаващи отношение към чувствата, които съм имал или бих могъл да си представя. Че нашите мъки не бяха изцяло несвързани ... Бих ли могъл да накарам читателя да повярва във въображаемите хора, които поставих в тези измислени ситуации? “
Можем ли като читатели да следваме нейния повод и да се отваряме за преживяванията на другите, колкото и да сме встрани и непривични?
Въпреки че движението ни в наши дни може да бъде ограничено, това не означава, че не можем да изследваме света, включително нашата собствена държава, и да излезем от зоните си на комфорт. Моето лятно намерение е да се присъединя към Шубанги Сваруп, Маша Гесен, Силвия Морено-Гарсия, Брит Бенет, Марисел Вера и другите необикновени жени по света, чиито книги - художествена и научна литература - представяме на тези страници в техните екскурзии до Япония, Сирия , Индия, Мексико, Италия и др. В тази международна общност, сестринство на разказването на истории, намираме приятелството, за което жадуваме, вдъхновението, от което се нуждаем, и мощно напомняне, че макар нашите обстоятелства и местоположения да се различават, ние всички сме граждани на света заедно.

Изгаряне
от Мега Маджумдар

Родена в Колката, Индия, Маджумдар имигрира в Щатите, за да присъства на Харвард и започва работа като редактор на книги, преди да напише зашеметяващо оригиналния си първи роман. Взривната литературна страница за привлекателността на социалната мобилност проследява три изгубени души, отчаяни да подобрят статуса си след опустошителния атентат с влак в Индия: учител по английски от бедните квартали, погрешно обвинен в организиране на нападението, актриса, която се стреми към Звездата на Боливуд и неспокойният учител по фитнес, уловени в дясната политика на страната.
Прочетете откъс Пазарувай сега
Син билет
от Софи Макинтош

Британският автор на Водният лек се присъединява към процъфтяващата традиция да си представя общество, в което телата на жените вече не са собствена собственост. Когато момичетата навлязат в пубертета, те се разделят на две категории: предназначени за брачен живот и размножаване или им е забранено да имат деца. Но Кала, която е от последната група, забременява и е принудена да избяга, тялото й е „плашил кон“.
Пазарувай сега
Аз държа вълк до ушите
от Лора Вен Ден Берг

В средновековно сицилианско село една жена „полуслучайно“ приема самоличността на сестра си, квантов физик, за да вземе проби от живота на различна равнина. След изслушванията, подобни на Брет Кавано, мъж заглушава политически разочарованата си съпруга, като упоява нейната занаятчийска вода. Тези обезпокоителни, развълнувани приказки от гениален автор размиват границите между реалността и фантазията, за да разкрият универсалната необикновеност на женствеността.
Бунтовник готвач
от Доминик Крен

През 2018 г. френският пионер за изискани ястия беше награден с три звезди на Мишлен за ресторанта си в Сан Франциско Atelier Crenn, което я направи първата жена готвач, спечелила определението Stateside. В превъзходни мемоари, белязани със същата елегантност, която й спечели международна слава, Крен хроникира своето пътешествие от детството сред буйните земеделски земи и дивото крайбрежие на Бретан, до създаването на кухня за жени в Индонезия, до изваждането на мачизма от Калифорния кухня.
Пазарувай сега
Малки очи
от Саманта Швеблин

Аржентинската литературна сензация - чието творчество е странно, чудно и мъдро - води авангард от латиноамерикански писатели, изковавайки собствения си канон от 21-ви век. Нейното творение от Франкенщайн: кентуки, пухкави роботи, костюмирани като плюшени играчки, но с камери, които надникват в живота на собствениците им и се управляват от отдалечени „обитатели“ в страни от Перу до Антигуа до Хърватия. Поглъщаща алегория за опасностите от воайорството и технологиите в нашия взаимосвързан свят.
Прочетете откъс Пазарувай сега
Къщата на майка ми
от Francesca Momplaisir

Този омагьосващ първи роман започва с къща в South Ozone Park, Queens - гореща точка на хаитянски имигранти, която се самозапалва. След собственика си, злият Lothario Lucien, отвлича множество момичета и ги затваря в „безопасна стая в стените му“. резиденцията - живо същество - е адски отмъстителна. Всичко за проникнатия от воду трилър на родом от Хаити Момплайзир изгаря от праведна ярост.
Къпина
от Наталия Борхес Полесо

По-малко колекция от истории, отколкото колаж от живи снимки, завладяващата компилация на Полесо - отличена с най-престижните литературни награди в Бразилия - предлага безкрайно-поетични погледи в живота на жени от различни възрасти, които обичат и желаят други жени, търсейки утеха от „чувството за непринадлежащи, на това, че сме били откъснати от света, бити далеч от това, което разбираме, че е любовта. '
Вкусът на захарта
от Марисел Вера

Тази велика епопея проследява живота на Винсенте и Валентина, производители на кафе в планините на Пуерто Рико в началото на 20-ти век. След инвазията на САЩ в тяхната страна и големия ураган 'Сан Чириако', двойката, заедно с хиляди други, биват привлечени на Хаваите, за да обработят плантациите там. Това просветляващо произведение на историческата фантастика хвърля светлина върху една забравена глава от американската история чрез герои, които се забиват в костите ви и шепнат в ухото ви.
Добрите граждани не се нуждаят от страх
от Мария Рева

Тези завладяващи свързани истории се борят с украинската история през изчезващите години на СССР и родилните мъки на демокрацията. Изолирана жена, която прави контрабандни албуми от рентгенов филм, умно момиче, родено с разцепена устна, настанено в сиропиталище, поет дисидент: Героите на Рева искрят на страницата, когато се изправят срещу бруталното бюрократично минало с единствения инструмент, който те притежават - надежда.
Мравунякът
от Джулиана Пачико

Когато 28-годишната Лина се завръща в Колумбия след гражданската война, тя намира своето родно място
на Меделин далеч по-малко опасни, отколкото когато майка й е била убита там, макар че все още е осеяна с бедност. Лина доброволно участва в мравуняка, читалище за отчаяно бедни местни деца. Това, което следва, е както призрачна история, така и изследване на наследството на насилието, груб роман за паметта и как травмата преследва оцелелите.
Кафяв албум
от Porochista Khakpour

Известният писател и автор на мемоарите за 2018 г. Болен довежда нейната изключителна перспектива към провокативни есета, които картографират линии на разломи от Техеран до Калифорния до Ню Йорк. От „Аятола и неговият зъл Дядо Коледа лош външен вид“ до първата пуйка на майка си до Деня на благодарността до нежните ритуали на Новруз (персийската Нова година), Хакпур начертава диаспора на имигрант.
Животински дух
от Франческа Марчано

С тази колекция от лъчезарни разкази, разположени предимно в Рим, Марчано претендира за място до най-добрите практикуващи във формата. От адвокат, забъркан в разхвърляна афера, през скърбящ филмов режисьор до жена, бягаща от скалист брак, героите на Марчано внимателно стъпват по емоционални минни полета, „калейдоскопично уязвими“ сред площада и палаците на Вечния град. Същества от всякакъв вид - заблуждаващо безстопанствено кученце, Хичкокови чайки - ги насочват към по-задълбочено разбиране на собствените им желания.
По целия път до тигрите
от Мери Морис

Автор на класическия пътепис Нищо за деклариране този път се впуска в Пенч, Индия, отчасти, за да зърне върха на хищника, за когото отдавна мечтае, отчасти, за да докаже, че скорошна травма няма да сложи край на навика за далечни пътувания, който я подхранва в продължение на шест десетилетия. Получените мемоари - мрачни и замислени - разкриват една жена, която най-накрая се чувства комфортно със собствените си несъвършенства и, когато получи шанс, не се страхува да погледне тигър в очите.
Afterland
от Лорън Бюкс

От южноафриканския писател зад изобретателския чилър T той Блестящи момичета идва постапокалиптична тръпка / притча, която се случва, след като неудържим вирус е унищожил повечето хора в света. Нашата героиня е здрава майка, която беше на посещение в Дисниленд със семейството си преди пандемията и сега се опитва да върне сина си - който като едно от последните живи момчета е издирван по Закона за защита на мъжете - в подслон град Йоханесбург.
Златната клетка
от Камила Лекберг

Доайенът на шведската криминална фантастика представя пропулсивна приказка за пренебрегвана жена, която се опитва да смаже съпруга, който я е предал, и му се отвръща, като тайно открадва мулмилионната си компания изпод него. Има достатъчно висша мода, Кава и горещ секс, за да се насити поклонник на романтичната фантастика, но истинското удовлетворение идва в това да гледаме как нашата героиня си възвръща яростта.
Широти на копнежа
от Shubhangi Swarup

Този индийски бестселър е чудо на магическия реализъм - любовна история между обучен в Оксфорд учен, който изучава горите, и ясновидец, който вижда призраци и общини с дървета. Това също е ода на индуистката представа за единство; авторът пише за влечението на Гирия към жена си: „На предмишницата й той може да забележи хребет. На краката й, река. Гърлото й, неспокоен водопад, създаден от косата й. ”
Трябва ли да отида
от Yiyun Li

През 1996 г. Ли заминава от Китай за САЩ, за да учи имунология в градско училище, но в крайна сметка тя преследва кариера в писането. Шестото художествено произведение на получателя на безвъзмездната помощ на MacArthur е елегичната история на октогенарката Лилия, която живееше трима съпрузи и имаше пет деца, едното починало от самоубийство. Сега, пребивавайки в заведение за подпомагане на живот, Лилия изследва миналото си с обективност на клиницист, опитвайки се да отговори на въпроса, който никога не е спирала да си задава: Защо дъщеря й отне живота си?
Оцеляла автокрация
от Маша Гесен

Безстрашният руско-американски журналист изследва черната дупка между фактите и фантазията в тази опъната, остра критика. Гесен експертно свързва изненадващото изкачване на Доналд Тръмп с възхода на Владимир Путин, изяснявайки как самата идея за политическа легитимност е подкопана от параноята и „пренебрежението към върховите постижения“ и на двамата лидери, и виждайки всеки като „цар, барикадиран в замъка си, с хиляди войници в битката, мерниците на техните пушки са обучени на потенциални нарушители. '
Вълнуващи времена
от Naoise Dolan

Една О’Брайън. Тана Френски. Сали Рууни. Влезте в колегата ирландка Долан, чийто познаващ, превъзходно наблюдаван дебютен роман бележи младия автор като основна сила. Този сардоничен ром-ком хроникира ескападите на 22-годишната Ава, едно хилядолетно учение в чужбина в Хонг Конг, където тя среща Джулиан, отдалечен британски банкер, и Едит, богат китайски адвокат. Това, което следва, е омагьосващо невротичен любовен триъгълник във време на икономическа и екзистенциална суматоха.
Прочетете откъс Пазарувай сега
Memorial Drive
от Наташа Третуей

В този изтънчен, възвишен мемоар бившата поетеса лауреат ни въвежда в опустошителната история за убийството на майка си през 1985 г. и чрез сърдечната тера инкогнита. Немощното темпо на Третеуи ловко изгражда драмата до неизбежна трагедия, като същевременно осветява вътрешния живот на въображаемо, емоционално малтретирано дете.
Крива Алилуя
от Кели Джо Форд

Раздори между светци и грешници кипят в този богато начертан атмосферен дебют от гражданин на нацията Чероки в Оклахома. Джъстин, тийнейджърка със смесена кръв, отхвърля своето евангелско възпитание за по-земни удоволствия, рискувайки библейски язви, за да се впусне в десетилетия одисея, която ще отнесе нея и дъщеря й до петролните полета в Тексас. Форд разплита разтърсващите връзки, които обвързват индианските жени в културни и поколения пропасти.
Мексиканска готика
от Силвия Морено-Гарсия

Едно отдалечено имение, родови проклятия и отлична мода се събират в тази страница, която комбинира зловещия страх от The Haunting of Hill House и феминистки сюжет, който напомня на класиката на Шарлот Пъркинс Гилман от 19-ти век, „ Жълтият тапет . ' Ноеми Табоада, социалист от Мексико през 50-те години на миналия век, е малко вероятната героиня на тази тъмна и изкривена история, но не позволявайте на нейния дебютант да ви заблуди; тя е мъдър шут със смелост да гори.
Прочетете откъс Пазарувай сега
Мис Исландия
от Auð Ava Ólafsdóttir

В отдалечените Исландия през 60-те години Хекла - наречена за вулкан - е странно: жена, която се стреми да бъде писателка. Веднага след като е в състояние, тя опакова копието си на Улисес и писателя си от типа „Ремингтън“ и се премества в Рейкявик, където търси други бохеми на фона на изригвания, социални и буквални. Fslafsdóttir, един от най-аплодираните автори в страната си, красиво привлича своя скалист, пепеляв пейзаж и морски въздух, „бурната река на живота и наводненията на смъртта“ през страниците на Хекла.
Алигатор и други истории
от Дима Алзаят

Ливански стажант във филмово студио се ориентира в сексуалната политика на Холивуд преди # MeToo. Сирийска жена има за задача да погребе по-малкия си брат. Привидно отдаден съпруг круизира за мъже, когато жена му е извън града. Богато подробните кратки измислици в този дебют от роден в Дамаск писар образуват сложна, спираща дъха мозайка от съвременния мюсюлмански живот.
Издърпването на звездите
от Ема Доногю

С неотложност, която блестящо улавя ужаса и вълнение на живота на фронтовите линии на пандемията, Стая авторката центрира най-новото си изтръпване на гръбначния стълб върху медицинска сестра в родилното отделение, натоварена да поддържа новите майки - и себе си - в безопасност, докато Големият грип през 1918 г. обхваща Ирландия. Един от най-блестящите литературни светлини на Изумрудения остров, Donoghue тук доставя неисторическа фантастика, превърната в своевременно напомняне за човешката устойчивост.
Прочетете откъс Пазарувай сега
Гара Токио Уено
от Ю Мири

Призракът на работник-мигрант преследва железопътен възел, преодолян от прилива на тълпи и потънал в неизвестност на спомени: травмата от цунамито през 2011 г., предизвикващата ярост привилегия на императорското семейство на Япония. В свободна, незаличима проза Казумус разказва за безсилието, което изпитва, особено когато става въпрос за неспособността му да защити семейството си от загуба.
Изчезващата половина
от Брит Бенет

Темите на Великата миграция са преосмислени в този буен, балетен втори роман от любимия автор на Майките . През 1954 г. тийнейджърките близнаци Винес, Стела и Дезире, инсценират сложно изчезване от южния си град; 14 години по-късно единият залита вкъщи, дъщеря е в теглене, а другият остава изчезнало момиче. Бенет обикаля десетилетия и региони, докато предизвиква табу напрежение между светлокожите и „синьо-черните“ афроамериканци.
Прочетете откъс Пазарувай сега
Най-справедлив
от Мередит Талусан

В този назидателен мемоар прославена LGBTQ активистка разказва за своето пътуване от момче, родено с албинизъм в селско филипинско село - „anak araw, слънчево дете, най-странното същество, чиято кожа беше толкова бледа, че грееше“ - до привличането на близнака бури на имиграция в Америка и преход между половете. Вдъхновяващият свят на Талусан е този, в който огледалата са „мостове, направени от светлина към фантастични дестинации ... място, където преминаването се е превърнало в битие“.
Прочетете откъс Пазарувай сега
За повече начини да живееш най-добрия си живот плюс всички неща Опра, запишете се за нашия бюлетин!