Тревър Ноа разказва на Опра какво е научил от майка си „Гангстер“

Развлечения

Джеф ШеарГети Имиджис

Историята на Тревор Ной е толкова неправдоподобна, почти е като басня: Момчето със смесена раса израства в бедност сред безмилостното потисничество на апартейда Южна Африка и се озовава зад бюрото в една от най-обичаните ни телевизионни институции. След като завърши развълнуващия мемоарите си през 2016 г., Роден престъпник($ 14; amazon.com ) , Знаех, че трябва да седна Ежедневното шоу домакин, за да поеме повече от неговата топлина и мъдрост. Как 34-годишният младеж си проправи път към актьорско майсторство, кариера в стендъп и заветна роля до късно вечер, в която се подиграва на безобразието на настоящия ни политически климат? С повече от малко помощ от майка си и дързостта на някой, който няма какво да губи.

Толкова съм щастлива, че си тук.
Благодаря ти много, че ме имаш.

В книгата си разказахте историята си с такъв хумор, дълбочина, искреност и истина. Никога не съм чувал за комик, който е израснал в апартейд Южна Африка при толкова екстремни условия, след което е превърнал това в комедия.
През целия си живот комедията е инструмент, който използвах за обработка на болката. И видяхте как живеем в Совето.

Да.
Да си лош е гадно, но да си беден заедно го прави много по-добре. Семейството ми имаше нещо, което понякога нямате, когато имате прекалено много - способността да се фокусирате върху хората около вас. Имахме се, така че се засмяхме.

Тревор Ноа Опра Кевин мазурГети Имиджис

И нашето описание на апартейда е едно от най-добрите, които съм чувал. Вие написахте: „Това беше полицейска държава, система за наблюдение и закони, предназначени да държат чернокожите под пълен контрол .... В Америка имахте принудително извеждане на местното население в резервати, съчетано с робство, последвано от сегрегация. Представете си, че и трите неща се случват едновременно на една и съща група хора. ' Забранено е било за европеец да съжителства, да прави секс ...
Да има „плътски сношение“ с всеки човек от друга раса.

Така че като си смесена раса, ти буквално си роден престъпление.
Нали. Всички бяха разделени - черно-бели и дори по-малки групи в рамките на расите. Системата е създадена, за да гарантира, че всяка група е била подтискана.

И когато беше малко момче, семейството ти трябваше да те крие, защото можеше да бъдеш отнет от тях.
Да, и не знаех. Като дете понякога ми казваха да се скрия под леглото. В съзнанието ми имах най-готините родители - понякога се скривам! Едва когато пишех книгата, баба ми ми каза: „О, да, ние те скрихме, защото полицията щеше да дойде и ако те намериха, щяха да те отнесат.“ Бях доказателство, че родителите ми са нарушили закона. Бях като: „Как не знаех това през целия си живот?“ И баба ми казва: „Никога не си питал.“

Вижте тази публикация в Instagram

Публикация, споделена от Тревор Ноа (@trevornoah)

Разкажете историята на времето, когато сте ходили в ново училище.
Когато отидох в първото си държавно училище, взех тест за настаняване и те ме настаниха в клас само с бели деца. Не мислех, че това е ненормално, докато не отидох на почивка и от нищото се появи потоп от черни деца. Те казаха, че са в друг клас, а аз казах: „Искам да бъда там.“ Учителят ми каза: „Това не е„ умен “клас. Ако се преместиш там, остатъкът от живота ти може да не тръгне в посоката, в която искаш. “ Е, избрах да отида в черния клас и сега седя до Опра.

Нещото, което наистина ме разбра за вашата книга, е, че както казва един отзив, който прочетох, това е любовно писмо до майка ви.
Напълно.

Майка ти е жена с лошо дупе. Знаеше, че е против закона да бъдеш с бял човек и каза: „Все пак го правя. Ще имам дете и ще го отгледам както искам. '
Повечето хора биха имали знак за протест срещу държавното потисничество - майка ми ме имаше. Пишейки тази книга, никога не съм мислил, че става въпрос за майка ми; повечето от нас вярват, че сме героят на нашата собствена история. Но разбрах, че винаги съм бил помощник на майка ми. Тя се изправи във време, когато много хора се страхуваха да го направят - когато дадена държава беше наказана за изправяне. Тя каза: „Ще живея по начина, по който вярвам“, и го направи. Тя е примерът, по който живея живота си. За мен тя е едно от най-гангстерските човешки същества.

Това съдържание е импортирано от {embed-name}. Може да можете да намерите същото съдържание в друг формат или да намерите повече информация на техния уебсайт.

О, да, майка ти е гангстерска. В книгата казвате, че „най-високата степен на възможното е далеч отвъд света, който можете да видите“. Вие сте единственият известен човек, с когото съм интервюирал и който мога да си спомня, който е израснал по-беден от мен. Искам да кажа, фактът, че можем да говорим извън помещенията ...
Това е преживяване, което повечето хора не могат да разберат напълно - израствайки с пристройка. Това е унизително преживяване. Това е като бънджи скокове: радвам се, че го направих, но не искам да го правя отново.

Колко бани имате сега?
Имам три - в Америка. Имам още три у дома в Южна Африка. В момента излизам извън контрол!

Това съдържание е импортирано от YouTube. Може да можете да намерите същото съдържание в друг формат или да намерите повече информация на техния уебсайт.

Искам да знам как се озовахте Ежедневното шоу .
Това беше толкова сюрреалистично. Бях в Лондон, обикалях света за първи път, правейки комедия, мечтата ми за цял живот. Телефонът ми звъни с американски номер и глас казва: „Здравейте, мога ли да говоря с Тревър Ноа? Това е Джон Стюарт. Не мисля, че е Джон Стюарт, затова казах: „Джон Стюарт от ...?“ И той каза: „О, съжалявам, домакин съм Ежедневното шоу в Америка. Голям фен съм на вашата комедия. '

Къде те беше видял?
В YouTube.

Разбира се.

Той каза: „Бихте ли искали да дойдете в Америка, да влезете в шоуто и да излезете?“ И доста забавно казах, че не.

Ти каза не.
Знаех, че ще трябва да отменя шоута и хората бяха закупили билети, за да дойдат да ме видят. Не приемам феновете си за даденост. Джон каза: 'Е, когато дойдете в Ню Йорк, потърсете ме и нека излезем.' Година и половина по-късно това направих.

Въпреки че получихте обаждането, за което някои хора чакат цял ​​живот, вие имате отговорност и уважение към феновете си. Майка ти отгледа наистина добър син. Така че изненадахте ли се, когато те избраха за домакин?
Бях. Защото идвам от свят, в който нямаше шанс за мен. Всеки шанс, който съм предприел, е този, който е невъзможен. Но аз винаги казвам на хората: „Защо е възможно това? Скучно е, ако успеете. Опитайте невъзможното. ' Помислих си, ще хвърля името си и ако не го получа Ежедневното шоу , Никога не ми беше писано да го получа.

„Винаги се опитвам да бъда по-добър. Винаги съм недоволен.

Какво е вашето намерение с шоуто? Не става въпрос само за смешното, нали?
Мисля, че в много отношения става въпрос за смешното за мен. Но осъзнах, отчасти като говорих с комици, които са били ментори и приятели - Дейв Шапел и Крис Рок и Еди Мърфи - че истината е там, където се крие смешното. За мен, преследвайки смешното, аз преследвам истината. Аз съм човек, който обича да участва в новините, да обсъжда идеи, да участва в дебати.

Чувствате ли, че сте постигнали крачка?
Винаги се опитвам да бъда по-добър. Винаги съм недоволен. Понякога шоуто е катарзис за мен и хората, които гледат. Понякога е място за нас, за да се насладим на смях. Понякога е място за нас да се учим. Разбрах, че няма фиксирана точка. Целя се за истински север, но той се променя с течението. Непрекъснато се опитвам да запазя лодката там, където трябва да отиде, в сравнение с мястото, където мислех, че трябва да отиде.

И трябва да го оставите да ви води. Позволявате му да ви отведе там, където трябва.
Опитвам се.

За мен е голямо удоволствие и удоволствие да се запознаем.
Моята чест. Много благодаря.

Тази история първоначално се появи в броя на O. от август 2018 г.

Свързана история Опра разговаря с кмета Мич Ландриу Това съдържание се създава и поддържа от трета страна и се импортира на тази страница, за да помогне на потребителите да предоставят своите имейл адреси. Може да можете да намерите повече информация за това и подобно съдържание на piano.io Реклама - Продължете да четете по-долу